{"id":22050,"date":"2013-01-10T00:00:00","date_gmt":"2013-01-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/blog\/2013\/01\/10\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\/"},"modified":"2023-01-18T17:41:19","modified_gmt":"2023-01-18T16:41:19","slug":"a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires","title":{"rendered":"At the crossroads of classical and popular music"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg\" alt=\"\" \/>\n<div class='text-section'>\n<p>After training in Lausanne, Geneva and Moscow, Val\u00e9rie Bernard, born in 1973, plays violin and viola in various ensembles in the Vaud region. She teaches at the Conservatoire de Sion, where she co-founded the string ensemble LE POCH (Petit Orchestre du Chablais), made up of some fifteen young instrumentalists.<\/p>\n<p><em>Val\u00e9rie Bernard, since 2002 you've been playing in the variable-geometry ensemble Contacordes, with storyteller Claire Heuwekemeijer, pianist Katja Gafner and harpist Julie Sicre...<\/em><\/p>\n<p>The storyteller uses only oral tradition to invent the plot, linking stories from different countries, such as China or Russia. Not only does she speak the text, but she also scants, whispers and sings it, entangling the spoken word with music. We could call this chamber storytelling, in the sense that it's a real work of chamber music: the storyteller comes with a theme, with her ideas, and we discuss them together. We draw inspiration from the story to find the right music, avoiding any redundancy. It's not a question of simply illustrating: the music continues the story and sometimes suggests a different follow-up. We have a wide range of music at our disposal, from Baroque to contemporary (P\u00e4rt, Pesson, Schnittke). We also use sound effects from time to time, although we try to avoid distracting the audience with too strong a presence. Our shows, which are structured down to the last detail, are performed in schools, conservatories and theaters, as well as at storytelling nights, festivals and private parties.<\/p>\n<p><em>The ensemble has also created a \"sound story laboratory\"...<\/em><\/p>\n<p>Children are invited to choose a sound object. Together, we ask ourselves how to define a character or an emotion in music, using the sounds that can be drawn from this object, or using their own bodies (slam, game of the infernal machine). Aimed at elementary school, this \"laboratory\" guides children towards a greater openness to listening and a heightened curiosity through their creativity.<\/p>\n<p><em>Contacordes' book-CD \"Nom de Bleu\" will be released on May 2 and 3, 2013 during the Salon du Livre, by Drosophile Editions...<\/em><\/p>\n<p>The culmination of four years' work, it tells the initiatory story of a young girl in search of her first name. Rather than studio acoustics, we have chosen the exceptional acoustics of the Epalinges chapel for the recording, while the silkscreened book will feature illustrations by Anne Wilsdorf. Another CD will be released this autumn by VDE-Gallo under the title Igapo - Racine d'eau, with an ensemble of which I am also a member, the MV4tet, which plays works by its pianist, Val\u00e9rie Mercier, written in a style somewhere between classical and jazz, with room for improvisation.<\/p>\n<p><em>Since the Th\u00e9\u00e2tre de l'Oriental in Vevey has been producing its shows outside its walls due to restoration work, the CH.AU ensemble - of which you are a founding member - has become a nomadic ensemble...<\/em><\/p>\n<p>An excellent opportunity to meet other audiences, in unusual places like bistros or clubs. After having worked on works at the crossroads of scholarly and popular music (with works by Crumb, Harrison or Riley, for example), we are preparing <em>Malleus Maleficarium<\/em> with composers Dragos Tara and John Menoud. This project, to be performed from April 10 to 13, is dedicated to the witch-hunt in Vevey in the 15th century.<\/p>\n<p><a href='http:\/\/www.contacordes.ch'>&gt;www.contacordes.ch<\/a><\/p>\n<p> Photo : St\u00e9phane Bertrand<br \/> \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Working with a storyteller, creating a sound story laboratory for children, playing in unusual places: violinist Val\u00e9rie Bernard cultivates originality.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1603,2],"tags":[],"class_list":["post-22050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-classique","category-resonance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Travailler avec une conteuse, cr\u00e9er un laboratoire d\u2019histoires sonores pour les enfants, jouer dans des lieux insolites: la violoniste Val\u00e9rie Bernard cultive l\u2019originalit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-09T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T16:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires\",\"datePublished\":\"2013-01-09T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T16:41:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\"},\"wordCount\":633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/01_art_bernard_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Classique\",\"Resonance\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\",\"name\":\"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/01_art_bernard_1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-09T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T16:41:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/01_art_bernard_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/01_art_bernard_1.jpg\",\"width\":554,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/news\\\/resonance\\\/2013\\\/01\\\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/wundo-docker.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires - Revue Musicale Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires - Revue Musicale Suisse","og_description":"Travailler avec une conteuse, cr\u00e9er un laboratoire d\u2019histoires sonores pour les enfants, jouer dans des lieux insolites: la violoniste Val\u00e9rie Bernard cultive l\u2019originalit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2013-01-09T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-18T16:41:19+00:00","og_image":[{"width":554,"height":554,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"Musikzeitung-Redaktion","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires","datePublished":"2013-01-09T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-18T16:41:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires"},"wordCount":633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg","articleSection":["Classique","Resonance"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires","name":"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg","datePublished":"2013-01-09T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-18T16:41:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01_art_bernard_1.jpg","width":554,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/news\/resonance\/2013\/01\/a-la-croisee-des-musiques-savantes-et-populaires#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A la crois\u00e9e des musiques savantes et populaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Swiss Music Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Swiss Music Review","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Musikzeitung-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"sameAs":["http:\/\/wundo-docker.io"],"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22050"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22052,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22050\/revisions\/22052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}