{"id":29318,"date":"2020-12-18T00:00:00","date_gmt":"2020-12-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/allgemein\/2020\/12\/menuet-pour-orchestre-gratulationsmenuett"},"modified":"2023-01-20T14:46:58","modified_gmt":"2023-01-20T13:46:58","slug":"menuet-pour-orchestre-gratulationsmenuett","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/dossiers\/2020\/12\/menuet-pour-orchestre-gratulationsmenuett","title":{"rendered":"Gratulationsmenuett\" minuet for orchestra"},"content":{"rendered":"
\"\"
Extrait du portrait de Beethoven par Joseph Karl Stieler, ca. 1820<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Joyeux anniversaire, Ludwig ! Que dirait Beethoven s\u2019il entendait parler de tous les concerts et festivals, congr\u00e8s et conf\u00e9rences organis\u00e9s en son honneur cette ann\u00e9e 2020 ? Il serait probablement surpris que la post\u00e9rit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre en d\u00e9cembre de cette ann\u00e9e son 250e anniversaire \u2013 ou plut\u00f4t, la 250e ann\u00e9e de sa naissance. Car le moment exact o\u00f9 le petit Ludwig a vu le jour reste un myst\u00e8re. Seule certitude : l\u2019inscription dans le registre des bapt\u00eames de l\u2019\u00e9glise Saint-R\u00e9mi \u00e0 Bonn le 17 d\u00e9cembre 1770. Il est tr\u00e8s probable qu\u2019il soit n\u00e9 la veille, le 16 d\u00e9cembre ; en raison du taux \u00e9lev\u00e9 de mortalit\u00e9 infantile \u00e0 cette \u00e9poque, la plupart des enfants \u00e9taient baptis\u00e9s le lendemain. Beethoven lui-m\u00eame consid\u00e9rait probablement le 16 comme son anniversaire, et cette date \u00e9tait \u00e9galement connue dans son entourage. C\u2019est ce qui ressort d\u2019une lettre de Johann Georg Albrechtsberger qui, le 15\u00a0d\u00e9cembre 1795, f\u00e9licite express\u00e9ment Beethoven pour \u00ab votre f\u00eate, demain \u00bb \u2013 il s\u2019agissait bien entendu de son anniversaire.<\/p>\n

Ce qui est \u00e9tonnant cependant, c\u2019est que Beethoven a longtemps \u00e9t\u00e9 dans l\u2019incertitude quant \u00e0 son ann\u00e9e de naissance, et donc son \u00e2ge : lors de ses premi\u00e8res apparitions publiques, son p\u00e8re l\u2019avait annonc\u00e9 comme ayant deux ans de moins (\u00ab six ans \u00bb en 1778) \u2013 une indication maintenue les ann\u00e9es suivantes et qui \u00e9tait encore assez courante au 19e\u00a0si\u00e8cle. Apr\u00e8s que Beethoven eut demand\u00e9 une copie du registre des bapt\u00eames \u00e0 Bonn au printemps 1810 (son livret de famille avait \u00e9t\u00e9 perdu), il a m\u00eame corrig\u00e9 \u00ab 1770 \u00bb en \u00ab\u00a01772 \u00bb. L\u2019erreur doit avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9solue par la suite ; quoiqu\u2019il en soit, son \u00e2ge est correctement indiqu\u00e9 dans sa n\u00e9crologie.<\/p>\n

Toutefois, Beethoven n\u2019a probablement organis\u00e9 aucune f\u00eate pour son anniversaire : l\u2019importance accord\u00e9e \u00e0 cette journ\u00e9e est venue plus tard, lorsque la f\u00eate du nom eccl\u00e9siastique a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par l\u2019anniversaire s\u00e9culier. C\u2019est la raison pour laquelle il n\u2019est pas surprenant de ne trouver qu\u2019une seule \u0153uvre d\u2019anniversaire dans la musique de Beethoven : le menuet WoO 3. Il a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 3 novembre 1822, lors d\u2019une ambitieuse s\u00e9r\u00e9nade en plein air \u00e0 la veille de la f\u00eate de Karl Friedrich Hensler (1759-1825), le directeur du th\u00e9\u00e2tre de Josephstadt. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a m\u00eame donn\u00e9 lieu \u00e0 un compte-rendu dans la Wiener allgemeine Theaterzeitung<\/em> \u2013 avec toutefois une mention incorrecte du menuet : \u00ab d\u00e8s que monsieur Hensler est rentr\u00e9 chez lui, l\u2019orchestre entier a commenc\u00e9 \u00e0 jouer sous ses fen\u00eatres la belle ouverture du ma\u00eetre de chapelle Drechsler [\u2026], suivie d\u2019un concerto pour fl\u00fbte tr\u00e8s bien interpr\u00e9t\u00e9, puis d\u2019une tr\u00e8s bonne ouverture du ma\u00eetre de Chapelle Gl\u00e4ser, et enfin d\u2019une splendide symphonie compos\u00e9e tout expr\u00e8s pour cette soir\u00e9e par Ludwig van Beethoven \u00bb. Le concert se termina par une marche et un ch\u0153ur de l\u2019op\u00e9ra Titus<\/em> de Mozart, avec un nouveau texte.<\/p>\n

M\u00eame si ce Gratulationsmenuett<\/em>, \u00e9crit d\u2019une main l\u00e9g\u00e8re et imprim\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1832 sous le titre neutre Allegretto, est aujourd\u2019hui largement m\u00e9connu y compris des connaisseurs, les tournures harmoniques et l\u2019instrumentation r\u00e9v\u00e8lent sans \u00e9quivoque la griffe du ma\u00eetre.<\/p>\n

Registre des bapt\u00eames de l\u2019\u00e9glise Saint-R\u00e9mi<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n<\/div>\n
\n
\n

Aufnahme auf idagio<\/h4>\n