{"id":29528,"date":"2023-03-30T12:03:05","date_gmt":"2023-03-30T10:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?p=29528"},"modified":"2023-03-30T12:03:05","modified_gmt":"2023-03-30T10:03:05","slug":"un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande","title":{"rendered":"An observatory to unite cultural circles in French-speaking Switzerland"},"content":{"rendered":"<p>Subsidies, precariousness of artists, audience attendance: the cultural world in French-speaking Switzerland is facing a number of challenges. Structural difficulties - highlighted more than ever by the health crisis - have revealed the need, indeed the urgency, to decipher the situation of players in a rapidly changing ecosystem. To meet this need, the Observatoire romand de la culture (ORC) will shine the spotlight on societal, political and financial issues in studies conducted by a pool of experts.<\/p>\n<p>Created in September 2022, the ORC will produce in-depth analyses of a wide range of themes, covering all disciplines (music, performing arts, cinema, museums and libraries). Its main mission will be to gather reliable, verifiable data from the relevant circles, and then to synthesize them into substantiated, independent studies.<\/p>\n<p>The aim? To offer a range of tools designed to support institutional practices and adjust cultural policies. \"The ORC will be responsible for the data published, but not for the interpretations that cultural players and political authorities draw from it\", explains Olivier Glassey, Director of the ORC and Professor at the Institut de hautes \u00e9tudes en administration publique (IDHEAP).<\/p>\n<p>Two studies have already been launched: the first deals with public funding for culture, while the second provides an overview of artists' careers. The themes have been validated by the support group made up of members of the umbrella organizations and approved by the strategic committee.<\/p>\n<p>At the same time, the ORC team will collect existing studies and mechanisms, which will be brought together on a digital portal that, while not exhaustive, will centralize and enhance the information available. The Observatory will also carry out specific mandates, commissioned and financed by its partners.<\/p>\n<p>This structure - a first in Switzerland - is the fruit of a partnership between the University of Lausanne (UNIL), the HES-SO, the Conf\u00e9rence des chefs de service et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aux affaires culturelles (CDAC) of the seven French-speaking cantons and fourteen cities. Modelled on the Observatoires de Grenoble and Wallonie-Bruxelles, the ORC is currently in a three-year pilot phase.<\/p>\n<p>The ORC will also be organizing meetings to fulfill one of its essential missions: to unite the cultural communities of French-speaking Switzerland.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Created in September 2022, the Observatoire romand de la culture (ORC) will conduct studies to shed light on cultural practices and issues. A first in Switzerland.<\/p>","protected":false},"author":21896,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-29528","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sonart"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9\u00e9 en septembre 2022, l\u2019Observatoire romand de la culture (ORC) m\u00e8nera des \u00e9tudes visant \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les pratiques et enjeux culturels. Une premi\u00e8re en Suisse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-30T10:03:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Thomann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Thomann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Thomann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8aadc130e63e0bcbab8325989b57cb7\"},\"headline\":\"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande\",\"datePublished\":\"2023-03-30T10:03:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\"},\"wordCount\":433,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"SONART\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\",\"name\":\"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-30T10:03:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/sonart\\\/2023\\\/03\\\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8aadc130e63e0bcbab8325989b57cb7\",\"name\":\"Laura Thomann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fc50b55bb91dfad077bb1c7566a1134a65718aac75f6caa3201223918e8abe9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fc50b55bb91dfad077bb1c7566a1134a65718aac75f6caa3201223918e8abe9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fc50b55bb91dfad077bb1c7566a1134a65718aac75f6caa3201223918e8abe9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Thomann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/en\\\/author\\\/laura-thomann\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An observatory to unite cultural circles in French-speaking Switzerland - Swiss Music Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande - Revue Musicale Suisse","og_description":"Cr\u00e9\u00e9 en septembre 2022, l\u2019Observatoire romand de la culture (ORC) m\u00e8nera des \u00e9tudes visant \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les pratiques et enjeux culturels. Une premi\u00e8re en Suisse.","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2023-03-30T10:03:05+00:00","author":"Laura Thomann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"Laura Thomann","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande"},"author":{"name":"Laura Thomann","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/d8aadc130e63e0bcbab8325989b57cb7"},"headline":"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande","datePublished":"2023-03-30T10:03:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande"},"wordCount":433,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"articleSection":["SONART"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande","name":"An observatory to unite cultural circles in French-speaking Switzerland - Swiss Music Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"datePublished":"2023-03-30T10:03:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/sonart\/2023\/03\/un-observatoire-pour-federer-les-milieux-culturels-en-suisse-romande#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un observatoire pour f\u00e9d\u00e9rer les milieux culturels en Suisse romande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Swiss Music Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Swiss Music Review","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/d8aadc130e63e0bcbab8325989b57cb7","name":"Laura Thomann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fc50b55bb91dfad077bb1c7566a1134a65718aac75f6caa3201223918e8abe9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fc50b55bb91dfad077bb1c7566a1134a65718aac75f6caa3201223918e8abe9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fc50b55bb91dfad077bb1c7566a1134a65718aac75f6caa3201223918e8abe9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Thomann"},"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/author\/laura-thomann"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21896"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29529,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29528\/revisions\/29529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}