{"id":30523,"date":"2015-04-21T15:54:09","date_gmt":"2015-04-21T13:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?p=30523"},"modified":"2024-06-28T15:57:31","modified_gmt":"2024-06-28T13:57:31","slug":"sur-les-traces-de-muller-siemens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens","title":{"rendered":"In the Tracks of M\u00fcller-Siemens"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
Mondrian set. Photo: David Meskhi<\/figcaption><\/figure>\n

Less publicized than other colleagues of his generation, Detlev M\u00fcller-Siemens, professor of composition in Basel and Vienna, is little known in Latin countries. These four chamber works, recorded by the excellent Ensemble Mondrian, may help to remedy this shortcoming.<\/p>\n

M\u00fcller-Siemens' language is extremely contrasted, always highly colored, sometimes violent and dramatic, sometimes dizzyingly lyrical; there's never a dull moment, never a minute of routine. What's more, the sensuality of the sound is always present, inventive and surprising.<\/p>\n

Visit String trio<\/em> is played out on several levels, characteristic to the point of caricature, between which the listener is propelled without transition, each with its own dramatic development. The many color effects work perfectly thanks to the quality of sound and coordination of Ensemble Mondrian.<\/p>\n

Distant traces <\/em>\u00e0 la m\u00e9moire de Ligeti is a reverence to the master, full of allusions, even winks, in which we easily find the spirit of the Hungarian composer who has so marked German music since 1950.<\/p>\n

Lost traces <\/em>mixes microtonality in clusters with obsessively repeated rhythms to the point of incandescence: a real treat.<\/p>\n

Another moment of grace: the third part of ...called dusk<\/em>an ethereal flageolet cantilena from the cello, with a melancholy piano gravitating around it.<\/p>\n

The CD is accompanied by a booklet with an excellent essay on the generations that have succeeded one another in Darmstadt, shedding light on the artistic origins of Detlev M\u00fcller-Siemens.\"\"<\/p>\n

Detlev M\u00fcller-Siemens: Traces (Streichtrio, distant traces, ...called dusk, lost traces), Mondrian Ensemble, Basel. Wergo WER 7310 2<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ensemble Mondrian brings us the German composer's chamber music, full of color and diversion.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":30525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1614,1615],"tags":[],"class_list":["post-30523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critiques","category-disques"],"acf":[],"yoast_head":"\nSur les Traces de M\u00fcller-Siemens - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Ensemble Mondrian nous fait d\u00e9couvrir la musique de chambre du compositeur allemand pleine de couleurs et de diversions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-21T13:54:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-28T13:57:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mueller-Siemens.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens\",\"datePublished\":\"2015-04-21T13:54:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-28T13:57:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens\"},\"wordCount\":306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Mueller-Siemens.jpg\",\"articleSection\":[\"Critiques\",\"Disques\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens\",\"name\":\"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Mueller-Siemens.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-21T13:54:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-28T13:57:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Mueller-Siemens.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Mueller-Siemens.jpg\",\"width\":554,\"height\":353},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/disques\\\/2015\\\/04\\\/sur-les-traces-de-muller-siemens#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/wundo-docker.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens - Revue Musicale Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens - Revue Musicale Suisse","og_description":"L\u2019Ensemble Mondrian nous fait d\u00e9couvrir la musique de chambre du compositeur allemand pleine de couleurs et de diversions.","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2015-04-21T13:54:09+00:00","article_modified_time":"2024-06-28T13:57:31+00:00","og_image":[{"width":554,"height":353,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mueller-Siemens.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"Musikzeitung-Redaktion","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens","datePublished":"2015-04-21T13:54:09+00:00","dateModified":"2024-06-28T13:57:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens"},"wordCount":306,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mueller-Siemens.jpg","articleSection":["Critiques","Disques"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens","name":"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mueller-Siemens.jpg","datePublished":"2015-04-21T13:54:09+00:00","dateModified":"2024-06-28T13:57:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mueller-Siemens.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mueller-Siemens.jpg","width":554,"height":353},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/disques\/2015\/04\/sur-les-traces-de-muller-siemens#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sur les Traces de M\u00fcller-Siemens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Swiss Music Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Swiss Music Review","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Musikzeitung-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"sameAs":["http:\/\/wundo-docker.io"],"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30526,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30523\/revisions\/30526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}