{"id":34658,"date":"2026-10-18T14:55:42","date_gmt":"2026-10-18T12:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?p=34658"},"modified":"2026-10-14T15:26:37","modified_gmt":"2026-10-14T13:26:37","slug":"compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours","title":{"rendered":"Women Composers and Musicians, from the Middle Ages to the Present Day"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_34679\" aria-describedby=\"caption-attachment-34679\" style=\"width: 1345px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34679\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg\" alt=\"\" width=\"1345\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg 1345w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-1024x761.jpg 1024w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-768x571.jpg 768w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-1536x1142.jpg 1536w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-2048x1523.jpg 2048w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-235x175.jpg 235w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-471x350.jpg 471w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-1076x800.jpg 1076w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-920x684.jpg 920w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste-1400x1041.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1345px) 100vw, 1345px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34679\" class=\"wp-caption-text\">Beatriz de Dia, trobairitz active durant la seconde moiti\u00e9 du XIIe si\u00e8cle, dont il nous reste quatre chansons, dont une seule avec la m\u00e9lodie. Photo : Wikimedia Commons \/ Fabien Bi\u00e8vre-Perrin<\/figcaption><\/figure>\n<p>Si Hildegard von Bingen et sa musique sont c\u00e9l\u00e8bres aujourd\u2019hui, qu\u2019en est-il des autres musiciennes du Moyen \u00c2ge en Europe occidentale ? La musicologue Anne Ibos-Aug\u00e9 l\u00e8ve le voile sur un pan de l\u2019histoire en grande partie m\u00e9connu, r\u00e9v\u00e9lant bien des surprises. Ainsi, on remarquera une m\u00e9nestrelle mieux pay\u00e9e que son \u00e9poux exer\u00e7ant le m\u00eame m\u00e9tier : le salaire n\u2019\u00e9tait pas d\u00e9termin\u00e9 par le genre, mais par le talent ou le plaisir des auditeurs. De fait, dans le r\u00e8glement des m\u00e9nestriers de Paris, m\u00e9nestrelles et jongleuses se trouvent \u00e0 pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 avec leurs homologues masculins. En effet, pass\u00e9 le premier \u00e2ge f\u00e9odal, qui ne livre gu\u00e8re de documents et o\u00f9 le r\u00f4le de la femme \u00e9tait effac\u00e9, l\u2019institution de la chevalerie et de la courtoisie au XIIe si\u00e8cle, de m\u00eame que l\u2019importance grandissante des villes, permirent une relative \u00e9volution des m\u0153urs. Il reste peu de partitions attribu\u00e9es \u00e0 des compositrices \u2013 il se peut fort qu\u2019un nombre cons\u00e9quent d\u2019anonymes soient f\u00e9minins \u2013, seuls quelques noms ont subsist\u00e9, en particulier de trobairitz et de trouveresses.<\/p>\n<p>L\u2019ouvrage est divis\u00e9 en dix chapitres, chacun centr\u00e9 sur une modalit\u00e9 d\u2019\u00eatre des musiciennes de l\u2019\u00e9poque : moniales, qui dans certains couvents poss\u00e9daient des chants sp\u00e9cifiques (et donc vraisemblablement compos\u00e9s par elles), b\u00e9guines et mystiques, copistes (g\u00e9n\u00e9ralement des religieuses en leur scriptoria), po\u00e9tesses lyriques en langue d\u2019oc et d\u2019o\u00efl, d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9es, plus rares ailleurs (du moins d\u2019apr\u00e8s les connaissances actuelles), m\u00e9c\u00e8nes et d\u00e9dicataires, personnages fictifs enfin, que ce soit la berg\u00e8re Marion, des musiciennes imagin\u00e9es dans la litt\u00e9rature (dont Yseut) ou la Musique en tant qu\u2019all\u00e9gorie. Bien des recherches et des d\u00e9couvertes int\u00e9ressantes sont \u00e0 esp\u00e9rer dans ce domaine jusqu\u2019alors peu explor\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34682 size-medium\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos-112x175.jpg 112w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos-225x350.jpg 225w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos-300x467.jpg 300w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/femmes_moyen_age_ibos.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/p>\n<p><em>Anne Ibos-Aug\u00e9: Les femmes et la musique au Moyen \u00c2ge, 288 p., \u20ac 22.00, \u00c9ditions du Cerf 2025, ISBN 9782204160063<\/em><\/p>\n<h3><strong>Caroline Charri\u00e8re (1960 \u2013 2018)<\/strong><\/h3>\n<p>Les contributions des intervenants d\u2019une journ\u00e9e d\u2019\u00e9tude, tenue en octobre 2023 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Strasbourg, enti\u00e8rement consacr\u00e9e \u00e0 Caroline Charri\u00e8re (apparemment une premi\u00e8re pour une compositrice suisse) ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies en un volume paru aux Editions Slatkine. D\u2019abord proche d\u2019un postromantisme oscillant entre tonalit\u00e9 et modalit\u00e9, elle a progressivement davantage us\u00e9 de chromatisme et de dissonances, de bruitages et de techniques contemporaines de jeu, sa musique restant toutefois accessible au grand public. Ses pi\u00e8ces chorales profanes, le contexte social et musical des fanfares et harmonies, o\u00f9 elle fit ses d\u00e9buts de musicienne en tant que fl\u00fbtiste, la r\u00e9ception de son \u0153uvre par la presse, figurent parmi les th\u00e9matiques abord\u00e9es. Son emploi de la harpe, un de ses instruments de pr\u00e9dilection, est \u00e9tudi\u00e9 par Consuelo Salvadori, elle-m\u00eame harpiste\u00a0: \u00e9vocation de paysages merveilleux, image de la f\u00e9minit\u00e9 ou association \u00e0 la musique sacr\u00e9e, la palette des expressions utilis\u00e9es s\u2019av\u00e8re riche.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9criture d\u2019un op\u00e9ra demeure le r\u00eave interrompu de la Fribourgeoise trop t\u00f4t disparue, le travail sur <em>Les trois soupirs<\/em> ayant \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 et rendu compliqu\u00e9 entre autres par un financement insuffisant. Ce projet, dont seul un tableau a pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9, t\u00e9moigne de son engagement f\u00e9ministe et de son rapport critique \u00e0 la tradition op\u00e9ratique repr\u00e9sentant les femmes comme des victimes incapables de ma\u00eetriser leur destin\u00e9e. Delphine Vincent en d\u00e9crit la gen\u00e8se et les options dramaturgiques. Beat F\u00f6llmi se penche quant \u00e0 lui sur la partition de l\u2019oratorio <em>Le Livre de Job<\/em>, et notamment sur son livret, dont le choix des versets r\u00e9v\u00e8le l\u2019interpr\u00e9tation personnelle de la compositrice. Auteure d\u2019une monographie sur Caroline Charri\u00e8re, Ir\u00e8ne Minder-Jeanneret s\u2019interroge sur les buts d\u2019une biographie, de m\u00eame que sur l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019atteindre \u00e0 une totale objectivit\u00e9, par exemple en raison du risque d\u2019y projeter ses propres pens\u00e9es et sentiments.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34687 size-medium\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-676x1024.jpg 676w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-768x1163.jpg 768w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-116x175.jpg 116w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-231x350.jpg 231w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-528x800.jpg 528w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere-300x454.jpg 300w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/charriere.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/p>\n<p class=\"font-serif !leading-[120%] font-bold text-current text-2xl sm:text-3xl\"><em>Transmettre des \u00e9motions qui vont au-del\u00e0 des mots: Dix regards sur la vie et l&rsquo;oeuvre de Caroline Charri\u00e8re. Sous la direction de Delphine Vincent, Ir\u00e8ne Minder-Jeanneret et Beat F\u00f6llmi. 178 p., CHF 40. Editions Slatkine, Gen\u00e8ve 2025, ISBN 9782051029612<\/em><\/p>\n<h3>Rita Strohl (1865 \u2013 1941)<\/h3>\n<p>Il y a encore une d\u00e9cennie \u00e0 peine, le nom de Rita Strohl \u00e9tait quasiment inconnu. Plusieurs enregistrements de son intense <em>Grande Sonate dramatique \u00ab\u00a0Titus et B\u00e9r\u00e9nice\u00a0\u00bb <\/em>pour violoncelle et piano, suivis d\u2019un triple coffret chez le label <em>La Bo\u00eete \u00e0 P\u00e9pites<\/em>, suscit\u00e8rent l\u2019admiration et l\u2019int\u00e9r\u00eat pour cette artiste oubli\u00e9e, aux larges phrases m\u00e9lodiques anim\u00e9es d\u2019un souffle puissant, capable d\u2019\u00e9chafauder de vastes architectures, telle sa <em>Symphonie de la For\u00eat<\/em>, autant que de ciseler des miniatures. Farouchement ind\u00e9pendante, elle \u00e9vita les salons parisiens\u00a0; ses \u0153uvres ne furent jamais \u00e9dit\u00e9es et ne surv\u00e9curent que gr\u00e2ce au d\u00e9vouement de quelques membres de sa famille. Avec son second mari, le pianiste, peintre et ma\u00eetre-verrier Richard Burgsthal, la compositrice bretonne trouva les fonds pour faire construire son propre th\u00e9\u00e2tre en vue de repr\u00e9senter ses \u0153uvres lyriques empreintes d\u2019influences wagn\u00e9riennes, de r\u00e9f\u00e9rences celtiques (<em>La L\u00e9gende de Hu-Gadarn<\/em>, op\u00e9ra d\u2019une dur\u00e9e totale de dix heures, r\u00e9parti sur cinq journ\u00e9es) et de mysticisme proche de la th\u00e9osophie et de l\u2019hindouisme. La salle achev\u00e9e, l\u2019aventure tourna cependant court et le concert inaugural de ce petit Bayreuth, en 1923, ne connut aucune suite.<\/p>\n<p>Le manque de notori\u00e9t\u00e9 de Rita Strohl, ainsi que la destruction de presque toutes ses lettres et photographies, en partie lors du bombardement de la ville de Lorient, rendent difficile l\u2019\u00e9criture de sa biographie, for\u00e7ant Agn\u00e8s Boucher \u00e0 un v\u00e9ritable travail de d\u00e9tective dans les publications d\u2019\u00e9poque ou au sein des archives familiales. Premier ouvrage d\u00e9di\u00e9 \u00e0 cette compositrice aux \u0153uvres si attachantes, il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par une musicologue ou une musicienne \u2013 et cons\u00e9quemment ne comporte point d\u2019analyses de ses partitions \u2013, mais par une \u00e9crivaine qui aime \u00e0 mettre sa plume agr\u00e9able et pr\u00e9cise au service de figures f\u00e9minines n\u00e9glig\u00e9es, afin de mieux les faire appr\u00e9cier.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34691 size-medium\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-197x300.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-197x300.png 197w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-671x1024.png 671w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-768x1172.png 768w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-1007x1536.png 1007w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-8x12.png 8w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-115x175.png 115w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-229x350.png 229w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-524x800.png 524w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-920x1404.png 920w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl-300x458.png 300w, https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strohl.png 655w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/p>\n<p class=\"liste-auteurs-intervenants-produit\"><em>Agn\u00e8s Boucher: \u00c0 la recherche de Rita Strohl, Compositrice fran\u00e7aise 1865-1941. 300 p., \u20ac 30.00. \u00c9ditions L\u2019Harmattan, Paris, 2026, ISBN 978-2-336-60656<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A selection of three publications devoted to female musicians from three different eras.<\/p>","protected":false},"author":36265,"featured_media":34679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1614,1616],"tags":[2189,2423,2422],"class_list":["post-34658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critiques","category-livres-et-partitions","tag-caroline-charriere","tag-moyen-age","tag-rita-strohl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un choix de trois publications consacr\u00e9es \u00e0 des femmes musiciennes de trois \u00e9poques diff\u00e9rentes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-18T12:55:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabian.renz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabian.renz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\"},\"author\":{\"name\":\"fabian.renz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b\"},\"headline\":\"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours\",\"datePublished\":\"2026-10-18T12:55:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\"},\"wordCount\":1139,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Comtesse_de_Die_buste.jpg\",\"keywords\":[\"Caroline Charri\u00e8re\",\"Moyen \u00c2ge\",\"Rita Strohl\"],\"articleSection\":[\"Critiques\",\"Livres et partitions\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\",\"name\":\"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Comtesse_de_Die_buste.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-18T12:55:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Comtesse_de_Die_buste.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Comtesse_de_Die_buste.jpg\",\"width\":1345,\"height\":1000,\"caption\":\"Beatriz de Dia, trobairitz active durant la seconde moiti\u00e9 du XIIe si\u00e8cle, dont il nous reste quatre chansons, dont une seule avec la m\u00e9lodie. Photo: Wikimedia Commons \\\/ Fabien Bi\u00e8vre-Perrin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/livres-et-partitions\\\/2026\\\/10\\\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b\",\"name\":\"fabian.renz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabian.renz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/en\\\/author\\\/fabian-renz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours - Revue Musicale Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours - Revue Musicale Suisse","og_description":"Un choix de trois publications consacr\u00e9es \u00e0 des femmes musiciennes de trois \u00e9poques diff\u00e9rentes.","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-10-18T12:55:42+00:00","og_image":[{"width":1345,"height":1000,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabian.renz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"fabian.renz","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours"},"author":{"name":"fabian.renz","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b"},"headline":"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours","datePublished":"2026-10-18T12:55:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours"},"wordCount":1139,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg","keywords":["Caroline Charri\u00e8re","Moyen \u00c2ge","Rita Strohl"],"articleSection":["Critiques","Livres et partitions"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours","name":"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg","datePublished":"2026-10-18T12:55:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Comtesse_de_Die_buste.jpg","width":1345,"height":1000,"caption":"Beatriz de Dia, trobairitz active durant la seconde moiti\u00e9 du XIIe si\u00e8cle, dont il nous reste quatre chansons, dont une seule avec la m\u00e9lodie. Photo: Wikimedia Commons \/ Fabien Bi\u00e8vre-Perrin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/livres-et-partitions\/2026\/10\/compositrices-et-musiciennes-du-moyen-age-a-nos-jours#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compositrices et musiciennes, du Moyen \u00c2ge \u00e0 nos jours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Swiss Music Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Swiss Music Review","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b","name":"fabian.renz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabian.renz"},"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/author\/fabian-renz"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34658"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34675,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34658\/revisions\/34675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}