{"id":28835,"date":"2017-08-21T00:00:00","date_gmt":"2017-08-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/blog\/2017\/08\/21\/summertime\/"},"modified":"2023-01-19T15:50:20","modified_gmt":"2023-01-19T14:50:20","slug":"summertime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2017\/08\/summertime","title":{"rendered":"L'ora legale"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Nei mesi estivi molti musicisti e musiciste si sono spostati. Hanno visitato le loro famiglie, sono andati ai festival, hanno partecipato a masterclass o hanno lasciato i loro strumenti a casa. Ma cosa significa per loro questo periodo?<\/strong><\/p>\n

\n

Matthias von Orelli -<\/i> Il violoncellista Joachim M\u00fcller-Cr\u00e9pon (JMC), il pianista Alexander Boeschoten (AB) e la trompettista Manuela Fuchs (MF) hanno discusso in una conversazione su come hanno vissuto il periodo estivo, su quale sia l'importanza di questo periodo per loro e su quale sia il valore della loro formazione presso la Schweizer Musikhochschule.<\/p>\n

Si metta in contatto con noi per un po' di tempo...<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> In un Bauernhof di Lucerna, ho voluto imparare il trompete da piccolo. Ob Filmmusik oder die hiesige Dorfmusik als Inspirationsquelle diente kann ich nicht mit abschliessender Sicherheit beantworten. Mi piace la stilistica, che questo strumento porta con s\u00e9, e mi piace la mia formazione classica, che mi fa sentire cos\u00ec a mio agio. <\/p>\n

JMC:<\/i> Ich bin Cellist, 29 Jahre alt, in Z\u00fcrich aufgewachsen, und ich habe eine Jahr mein Studium in Basel bei Thomas Demenga mit einem Master in Solo Performance abgeschlossen.<\/p>\n

AB:<\/i> Ich bin auch nur ein Mensch...<\/p>\n

In quale scuola di musica svizzera ha studiato?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> Ho conseguito la laurea triennale con Laurent Tinguely presso l'Universit\u00e0 delle Arti di Zurigo e sono passato a Klaus Schuhwerk presso l'Universit\u00e0 della Musica di Basilea per il master in orchestra e solista.<\/p>\n

JMC:<\/i> Come studente di musica ho studiato a Zurigo e a Winterthur, prima all'HMT, ora alla ZHdK. Qui ho conseguito anche un Bachelor in Musik. Dopo aver trascorso un anno all'estero, ho conseguito il Master in pedagogia e, come gi\u00e0 detto, il Master in esecuzione solistica a Basilea.<\/p>\n

AB:<\/i> Mi sono formato con Ronald Brautigam all'Accademia di Musica di Basilea e con Homero Francesch alla ZHdK di Zurigo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Sommerzeit - Festivalzeit<\/strong><\/p>\n

La Sommer- und Ferienzeit geht nun zu Ende. Come avete trascorso questi mesi?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> Un momento culminante \u00e8 stato sicuramente il tempo trascorso al Festival di Davos, una piazza d'ispirazione con molti musicisti eccellenti e un'energia straordinaria. Dopo una settimana di pausa, mi sono trovato a dover affrontare diversi piccoli impegni, ma non sono riuscito a ottenere una pausa pi\u00f9 lunga, per poter assentarmi in modo soddisfacente. Dopo una settimana di pausa, tornavo di nuovo per un'altra settimana di lavoro - vorrei fare un paragone con un maratoneta, che normalmente corre la maratona senza allenamento.<\/p>\n

JMC:<\/i> Poich\u00e9 da un anno ho un incarico al Conservatorio di Berna, le mie vacanze durano circa sette settimane. Tra met\u00e0 luglio e met\u00e0 agosto ho trascorso un breve periodo in S\u00fcdafrika, dove ho studiato per due anni e dove avevo ancora molti amici. Mein Instrument hat mich begleitet, und somit konnte ich dort auch Konzerte spielen und mich auf die kommende Konzertsaison vorbereiten.<\/p>\n

AB:<\/i> La Ferienzeit gibt es f\u00fcr einen Musiker eigentlich nicht. La stagione estiva, tuttavia, \u00e8 un periodo speciale, in cui le librerie di concerti nelle citt\u00e0 sono ancora aperte e il lavoro creativo in vari e meravigliosi festival \u00e8 in corso.<\/p>\n

Che cosa significa per voi Ferien? Es tats\u00e4chlich eine Zeit zum Ausspannen oder vielmehr eine Zeit, sich vom Alltag des Studiums zu erholen?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> Per me ci sono, oltre a uno Zeit migliore, anche dei giorni senza organizzazioni e lavori di burotica, il che \u00e8 ancora pi\u00f9 importante, se si vuole che il Kopf sia libero, e quindi non si pu\u00f2 fare a meno di compilare una lista di cose da fare mentalmente.<\/p>\n

JMC:<\/i> Durante i miei studi ho trascorso il periodo estivo per lo pi\u00f9 in corsi o in festival. \u00c8 in questo periodo che trascorro la maggior parte del mio tempo lontano dallo strumento. Tuttavia, non vedo l'ora di suonare ancora per qualche giorno all'anno, durante il quale lo strumento sar\u00e0 suonato da una parte e altre cose saranno suonate dall'altra. Per me, questa \u00e8 una serie di canzoni e brani per la prossima stagione. Manchmal kommt man aus solchen Phasen auch mit neuen Perspektiven auf das eigene Spiel und die Musik heraus, welche man durch das stetige Sich-Mit-der-Musik-befassen vielleicht nicht erlangt. Questo mi rende complessivamente molto interessante.<\/p>\n

AB:<\/i> Ich denke, dass Ferien, also eine Zeit des Abstandnehmens und der Erholung, essentiell sind f\u00fcr jedes kreative Schaffen. Ho avuto questo bisogno innato di vacanze fin dai tempi della scuola, ma non ho potuto fare molto di pi\u00f9, ed \u00e8 per questo che il nostro lavoro \u00e8 cos\u00ec facile.<\/p>\n

C'\u00e8 anche un momento in cui si \u00e8 stanchi, perch\u00e9 lo strumento per un paio di giorni non pu\u00f2 essere superato?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF: <\/i>Alla fine della stagione, l'uomo \u00e8 mentalmente stanco. Ein Freund am\u00fcsiert sich dar\u00fcber, dass bei mir die Instrumente dann in den Keller wandern.<\/p>\n

JMC:<\/i> Ogni volta. Se \u00e8 ben equipaggiato e se, grazie a una forte euforia, riesco a prendere in mano questa \"libert\u00e0\", allora \u00e8 meraviglioso. \u00c8 anche meraviglioso poter prendere in mano lo strumento. \u00c8 proprio come in una relazione, se non si va d'accordo per molto tempo. Allora l'uomo si diverte (e cos\u00ec ho detto) a vedere il suo interlocutore e a far s\u00ec che il suo strumento si trasformi in un'opera d'arte.<\/p>\n

AB:<\/i> Ma \u00e8 sicuro che, dopo una settimana, si trova sempre in un posto migliore.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Modelli di scuola<\/strong><\/p>\n

Lei conosce molti musicisti di altri Paesi. Parlate con loro anche dei modelli di scuola diversi?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> Dieser Austausch findet spannenderweise vorwiegend mit anderen Trompetern statt.<\/p>\n

JMC:<\/i> Ehrlich gesagt habe ich das so noch nie erlebt. Su altre scuole universitarie mi sono informato molto, ma il modello di scuola universitaria \u00e8 stato applicato solo in S\u00fcdafrika, dove ho studiato in un'universit\u00e0 e non in una scuola universitaria.<\/p>\n

AB: <\/i>Ja, klar, aber am Ende steht und f\u00e4llt das Ganze mit dem Namen und der Klasse der Hauptfachdozenten. L'istituzione \u00e8 ora permanente.<\/p>\n

Cosa c'\u00e8 di strano o di diverso: come vede le scuole di musica svizzere nel confronto internazionale?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> ... che il sistema di Bologna \u00e8 internazionale - e non solo in Germania - e che \u00e8 stato giudicato in modo molto chiaro.<\/p>\n

JMC:<\/i> Ich glaube, wir k\u00f6nnen uns grunds\u00e4tzlich sehr gl\u00fccklich sch\u00e4tzen in der Schweiz. Il numero di studenti e la variet\u00e0 dei corsi sono molto impegnativi per un piccolo Paese, e credo anche che le scuole di musica svizzere non siano in grado di reggere il confronto internazionale. Sono molto contento di essere riuscito a completare i miei studi ieri.<\/p>\n

AB:<\/i> La situazione \u00e8 molto diversa, in molti istituti scolastici ci sono classi buone e scadenti, e solo alcuni di essi possono vantare un'esperienza internazionale.<\/p>\n

Vede dei punti, che l'uomo deve migliorare la sua salute in questo sistema?<\/i><\/strong><\/p>\n

MF:<\/i> Zum Beispiel der Hauptfachunterricht: An gewissen Schulen sind im dreij\u00e4hrigen Bachelor 60 Minuten eingeplant, an anderen 90 Minuten, w\u00e4hrend ich von einer deutschen Hochschule weiss, dass der Bachelor dort vier Jahre dauert und man 120 Minuten Unterricht zugute hat. Anche in Austria abbiamo avuto almeno una pausa pedagogica negli ultimi tre anni. Come pu\u00f2 essere compatibile?<\/p>\n

JMC:<\/i> Da quando ci siamo occupati di vacanze e soggiorni estivi, siamo riusciti a capire che la pausa semestrale non pu\u00f2 essere superata in tutti i L\u00e4nder europei. Als Student kann es manchmal zu schwierigen Momenten kommen, wenn ein Meisterkurs erst sehr sp\u00e4t im Sommer stattfindet und die Hochschulen in der Schweiz schon Mitte September zur gleichen Zeit wieder den Betrieb aufnehmen.<\/p>\n

AB:<\/i> Il sistema di Bologna \u00e8 per la musica assolutamente insignificante, ma la tendenza verso una maggiore internazionalizzazione e una struttura digitale \u00e8 ancora pi\u00f9 forte.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Il Museo Svizzero<\/strong><\/p>\n

Come si trova il Musikleben Svizzero?<\/i><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In den Sommermonaten waren viele Musikerinnen und Musiker unterwegs. Sie besuchten ihre Familien, traten bei Festivals auf, nahmen an Meisterkursen teil oder legten das Instrument einmal beiseite. Doch was bedeutet diese Zeit f\u00fcr sie tats\u00e4chlich? Matthias von Orelli \u2014 Der Cellist Joachim M\u00fcller-Cr\u00e9pon (JMC), der Pianist Alexander Boeschoten (AB) und die Trompeterin Manuela Fuchs (MF) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[31,1563],"tags":[],"class_list":["post-28835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basis","category-chems"],"acf":[],"yoast_head":"\nSummertime - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2017\/08\/summertime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summertime - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In den Sommermonaten waren viele Musikerinnen und Musiker unterwegs. Sie besuchten ihre Familien, traten bei Festivals auf, nahmen an Meisterkursen teil oder legten das Instrument einmal beiseite. Doch was bedeutet diese Zeit f\u00fcr sie tats\u00e4chlich? Matthias von Orelli \u2014 Der Cellist Joachim M\u00fcller-Cr\u00e9pon (JMC), der Pianist Alexander Boeschoten (AB) und die Trompeterin Manuela Fuchs (MF) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2017\/08\/summertime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-20T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T14:50:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_KMHS-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Summertime\",\"datePublished\":\"2017-08-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T14:50:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime\"},\"wordCount\":1246,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Logo_KMHS-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Basis\",\"CHEMS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime\",\"name\":\"Summertime - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Logo_KMHS-2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T14:50:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Logo_KMHS-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Logo_KMHS-2.jpg\",\"width\":554,\"height\":298},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2017\\\/08\\\/summertime#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Summertime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/wundo-docker.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summertime - Revue Musicale Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2017\/08\/summertime\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Summertime - Revue Musicale Suisse","og_description":"In den Sommermonaten waren viele Musikerinnen und Musiker unterwegs. Sie besuchten ihre Familien, traten bei Festivals auf, nahmen an Meisterkursen teil oder legten das Instrument einmal beiseite. Doch was bedeutet diese Zeit f\u00fcr sie tats\u00e4chlich? Matthias von Orelli \u2014 Der Cellist Joachim M\u00fcller-Cr\u00e9pon (JMC), der Pianist Alexander Boeschoten (AB) und die Trompeterin Manuela Fuchs (MF) […]","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2017\/08\/summertime\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2017-08-20T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-19T14:50:20+00:00","og_image":[{"width":554,"height":298,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_KMHS-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Summertime","datePublished":"2017-08-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T14:50:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime"},"wordCount":1246,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_KMHS-2.jpg","articleSection":["Basis","CHEMS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime","name":"Summertime - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_KMHS-2.jpg","datePublished":"2017-08-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T14:50:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_KMHS-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_KMHS-2.jpg","width":554,"height":298},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2017\/08\/summertime#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Summertime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Rassegna musicale svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Rassegna musicale svizzera","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Musikzeitung-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"sameAs":["http:\/\/wundo-docker.io"],"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28836,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28835\/revisions\/28836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}