{"id":28944,"date":"2013-06-05T00:00:00","date_gmt":"2013-06-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/blog\/2013\/06\/05\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\/"},"modified":"2023-01-19T15:50:30","modified_gmt":"2023-01-19T14:50:30","slug":"il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2","title":{"rendered":"\"Bisogna esserci\" - intervista con Brigitte Scholl"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>La cantante Brigitte Scholl \u00e8 presidente centrale della SSPM dal 2008. Ripercorre cinque anni ricchi di eventi e parla delle sfide che l'associazione dovr\u00e0 affrontare nei prossimi anni.<\/strong><\/p>\n<div class='text-section'>\n<p> Brigitte Scholl ha consegnato il suo mandato durante l'ultima assemblea dei delegati della SSPM.<\/p>\n<p><strong><i>\u2029<\/i><\/strong><\/p>\n<p><strong><i>Brigitte Scholl, come \u00e8 arrivata alla musica?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Per capriccio! Avr\u00f2 avuto cinque anni quando ho sentito l'Orchestra Sinfonica di Bienne a un concerto estivo e ho capito subito che volevo diventare un musicista.<\/p>\n<p>Ho iniziato suonando il violoncello e poi ho continuato a studiare violoncello. Allo stesso tempo, ho iniziato a studiare canto, che ho poi completato.<\/p>\n<p><strong><i>Cosa l'ha spinta a impegnarsi attivamente nella SSPM?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>I miei nonni erano orologiai, mio padre ferroviere. Per loro \u00e8 stato naturale impegnarsi nell'associazione professionale del loro settore. Quando l'ex presidente della SSPM di Berna, Hans-Eugen Frischknecht, mi chiese se volevo lavorare come delegato per la SSPM, accettai. \u00c8 stato cos\u00ec semplice...<\/p>\n<p><strong><i>Qual era il suo lavoro presso la Sezione di Berna e come \u00e8 entrato a far parte del Comitato centrale?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Inizialmente ero responsabile della formazione continua e un anno dopo sono diventata presidente. Cominciavamo a capire che l'associazione doveva ampliare la sua rete di contatti, ad esempio con l'Associazione bernese delle scuole di musica. In seguito, in qualit\u00e0 di presidente della Conferenza dei presidenti di sezione, mi fu chiesto dall'associazione centrale di agire come vice revisore straordinario. Mi \u00e8 stato quindi chiesto se volessi entrare a far parte del Comitato centrale.<\/p>\n<p><strong><i>Nel 2008 \u00e8 diventato Presidente della SSPM. Quali progetti ha ereditato e quali sono state le sue priorit\u00e0?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Durante la presidenza del professor Jakob St\u00e4mpfli, ero tesoriere della SSPM. Avevamo ereditato 150.000 franchi di debiti contabili. Era chiaro che dovevamo esternalizzare la formazione professionale e affidarla a una fondazione senza debiti. Per prima cosa \u00e8 stato necessario salvare le finanze della SSPM; tra il 2005 e il 2008 abbiamo fatto poco pi\u00f9 di un risanamento e abbiamo dovuto imporci severe restrizioni di bilancio. \u00c8 stato grazie a Jakob St\u00e4mpfli che abbiamo potuto attuare queste misure. Nel 2008 ho rilevato un'associazione che non aveva capitale proprio, ma che almeno non aveva debiti. Dal 2008 in poi mi sono concentrato anche sulla ricostruzione e sull'ampliamento delle reti della SSPM. Abbiamo anche proseguito sistematicamente la professionalizzazione dell'amministrazione iniziata sotto la presidenza di Jakob St\u00e4mpfli.<\/p>\n<p><strong><i>Ha parlato di networking: quali sono i punti pi\u00f9 importanti in questo ambito?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>La cosa pi\u00f9 importante \u00e8 partecipare alle riunioni. Molto spesso le decisioni importanti vengono prese durante le riunioni personali o a volte davanti a un drink dopo la riunione. Le grandi associazioni sono gestite in modo professionale e tengono le loro riunioni durante il normale orario di lavoro, quindi dobbiamo organizzarci di conseguenza, il che rappresenta una grande sfida. Il resto \u00e8 semplice: esistiamo, siamo visti e ascoltati. Ma per farlo, bisogna essere presenti.<\/p>\n<p><strong><i>Come ha percepito l'atmosfera all'interno dell'associazione durante i suoi cinque anni di presidenza?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>A mio parere, due cose hanno migliorato significativamente l'atmosfera. Il primo \u00e8 stata la decisione di fornire la traduzione simultanea della riunione dei delegati. La seconda \u00e8 stata quella di fornire una documentazione e argomentazioni dettagliate e trasparenti prima dell'Assemblea dei delegati e della Conferenza dei presidenti. Queste misure hanno fatto s\u00ec che le persone non si sentissero escluse o non potessero farsi sentire, come accadeva regolarmente in passato, soprattutto per motivi linguistici.<\/p>\n<p><strong><i>Oggi la SSPM \u00e8 di nuovo ben consolidata e ha ottenuto molti risultati, soprattutto in collaborazione con altre associazioni. Tuttavia, sentiamo il peso dei cambiamenti demografici, che si ripercuotono sul numero dei nostri soci, cos\u00ec come la professionalizzazione delle principali associazioni. Dal punto di vista finanziario, stiamo operando al limite delle nostre possibilit\u00e0. La SSPM dovr\u00e0 diventare pi\u00f9 costosa nel prossimo futuro?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Dobbiamo fare una chiara distinzione. Oggi l'aumento della professionalit\u00e0 \u00e8 diventato inevitabile. Ma dobbiamo trovare il giusto equilibrio. Soprattutto, \u00e8 importante evitare i doppioni: quali compiti potrebbero essere svolti da un Consiglio per la Musica, ad esempio, e quali dovremmo assumerci in cambio? Non possiamo aumentare le quote associative a nostro piacimento, perch\u00e9 la nostra base di clienti in generale non sarebbe in grado di permetterselo ed \u00e8 anche molto eterogenea - per questo non dobbiamo mai perdere di vista ci\u00f2 che \u00e8 sopportabile per i nostri membri pi\u00f9 fragili finanziariamente. A medio termine, per\u00f2, un aumento moderato dovrebbe essere possibile e accettabile.<\/p>\n<p><strong><i>Quali sfide vede la SSPM nei prossimi anni? Quali priorit\u00e0 sostanziali pu\u00f2 stabilire ora che la formazione professionale \u00e8 stata esternalizzata?<\/i><\/strong><\/p>\n<p>La prima cosa a cui penso \u00e8 il cambiamento demografico. Se la SSPM vuole essere presa sul serio dai circoli politici, deve essere abbastanza grande. Vedo due problemi: da un lato, ci sono meno membri reclutabili rispetto al passato a causa della maggiore mobilit\u00e0 internazionale. In secondo luogo, i nostri membri dovranno affrontare profondi cambiamenti. Le percentuali di posti scompariranno inevitabilmente perch\u00e9 ci sono meno bambini, e la clientela degli insegnanti di musica cambier\u00e0, il che rappresenter\u00e0 una sfida importante anche per la nostra associazione. Detto questo, vorrei sottolineare che la SSPM, secondo uno studio dell'USS sulla fluttuazione dei soci, se la cava relativamente bene rispetto ad altre organizzazioni - il che significa che il lavoro svolto dalla nostra associazione non \u00e8 poi cos\u00ec male, e che la composizione tradizionalmente eterogenea dei soci e delle aree di attivit\u00e0 ha dimostrato la sua validit\u00e0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chanteuse Brigitte Scholl a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente centrale de la SSPM depuis 2008. Elle revient sur cinq ann\u00e9es mouvement\u00e9es et s\u2019exprime sur les d\u00e9fis qui attendent l\u2019association ces prochaines ann\u00e9es.\u2029 Brigitte Scholl a remis son mandat lors de la derni\u00e8re assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la SSPM.\u2029 \u2029 Brigitte Scholl, comment es-tu venue \u00e0 la musique\u2009?\u2029 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[31,51],"tags":[],"class_list":["post-28944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basis","category-sspm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chanteuse Brigitte Scholl a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente centrale de la SSPM depuis 2008. Elle revient sur cinq ann\u00e9es mouvement\u00e9es et s\u2019exprime sur les d\u00e9fis qui attendent l\u2019association ces prochaines ann\u00e9es.\u2029 Brigitte Scholl a remis son mandat lors de la derni\u00e8re assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la SSPM.\u2029 \u2029 Brigitte Scholl, comment es-tu venue \u00e0 la musique\u2009?\u2029 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-04T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T14:50:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"259\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\\u2029Brigitte Scholl\",\"datePublished\":\"2013-06-04T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T14:50:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\"},\"wordCount\":1152,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Basis\",\"SSPM\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\",\"name\":\"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\\u2029Brigitte Scholl - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-04T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T14:50:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"width\":554,\"height\":259},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/06\\\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\\u2029Brigitte Scholl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/wundo-docker.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl - Revue Musicale Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl - Revue Musicale Suisse","og_description":"La chanteuse Brigitte Scholl a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente centrale de la SSPM depuis 2008. Elle revient sur cinq ann\u00e9es mouvement\u00e9es et s\u2019exprime sur les d\u00e9fis qui attendent l\u2019association ces prochaines ann\u00e9es.\u2029 Brigitte Scholl a remis son mandat lors de la derni\u00e8re assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la SSPM.\u2029 \u2029 Brigitte Scholl, comment es-tu venue \u00e0 la musique\u2009?\u2029 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2013-06-04T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-19T14:50:30+00:00","og_image":[{"width":554,"height":259,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl","datePublished":"2013-06-04T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T14:50:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2"},"wordCount":1152,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","articleSection":["Basis","SSPM"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2","name":"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","datePublished":"2013-06-04T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T14:50:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","width":554,"height":259},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/06\/il-faut-etre-present-entretien-avec-brigitte-scholl-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u2009Il faut \u00eatre pr\u00e9sent\u2009\u00bb \u2014 entretien avec\u2029Brigitte Scholl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Rassegna musicale svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Rassegna musicale svizzera","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Musikzeitung-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"sameAs":["http:\/\/wundo-docker.io"],"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28946,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28944\/revisions\/28946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}