{"id":28951,"date":"2013-11-11T00:00:00","date_gmt":"2013-11-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/blog\/2013\/11\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\/"},"modified":"2023-01-19T15:50:31","modified_gmt":"2023-01-19T14:50:31","slug":"roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013","title":{"rendered":"Roland Vuataz - 3 ottobre 1938 - 17 settembre 2013"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Quando si parla di Roland Vuataz, \u00e8 impossibile pretendere di essere esaustivi, data la diversit\u00e0 e la multidimensionalit\u00e0 della sua vita.<br \/> Mi limiter\u00f2 quindi a ricordare i ricordi che mi riguardano e ai quali abbiamo partecipato insieme.<br \/> Ho conosciuto Roland poco dopo la creazione della sezione ginevrina della SSPM, quando sono rientrato a farne parte. Faceva parte del comitato di cui sua moglie, Nouche Vuataz, sarebbe diventata presidente.<br \/> \u00c8 stato lui a incoraggiarmi nelle mie attivit\u00e0 di responsabile delle orchestre infantili e della formazione degli insegnanti, quando gi\u00e0 dirigeva il Conservatoire populaire de Gen\u00e8ve CPM.<br \/> \u00c8 stato anche lui a incoraggiarmi a diventare membro del Comitato centrale della SSPM, quando \u00e8 stato eletto Presidente centrale della SSPM svizzera.<br \/> Ci sono state molte discussioni vivaci sul treno tra Ginevra e Berna, durante la colazione all'andata e al ritorno dopo le sessioni, mentre la stanchezza si faceva sentire!<br \/> Fu coinvolto fin dall'inizio nel progetto di fondazione dell'Accademia Svizzera di Musica e Pedagogia Musicale (ASMP), di cui ricordiamo ancora la fondazione ufficiale ad Aarau. <br \/> L'attuazione ha richiesto tempo, ma egli \u00e8 stato in grado di vedere durante la sua vita che la creazione della nostra Haute Ecole de Musique si stava realizzando.<br \/> Non \u00e8 stato tutto rose e fiori, perch\u00e9 la salute di Roland Vuataz \u00e8 stata seriamente compromessa in diverse occasioni, ma \u00e8 riuscito a riprendere il sopravvento con un'energia e una serenit\u00e0 sorprendenti.<br \/> Ci siamo anche incontrati nei comitati musicali cantonali, ai quali ha partecipato come direttore del Conservatorio Popolare di Ginevra.<br \/> La sua opinione \u00e8 stata ascoltata e i suoi suggerimenti sono stati presi in considerazione.<br \/> Dopo il suo ritiro come direttore, le sue attivit\u00e0 di musicista hanno assunto maggiore importanza e ha continuato a partecipare a gruppi di discussione, dove la sua prospettiva sull'educazione musicale \u00e8 stata preziosa.<br \/> Non mi soffermer\u00f2 su altri aspetti della sua biografia perch\u00e9 ha espresso il desiderio, durante la commemorazione del 23 settembre, di non parlare di s\u00e9.<br \/> \u00c8 quindi una testimonianza soggettiva e personale quella che vorrei dare, ricordando i bei momenti trascorsi insieme, nelle varie riunioni, le conversazioni vivaci, a volte anche tese, e l'impressione che dava di saper ascoltare i suoi interlocutori.<br \/> La sua gioia di vivere superava le difficolt\u00e0 personali con un sorriso o un'osservazione ottimistica.<br \/> \u00c8 con gratitudine che possiamo ricordarlo e apprezzare tutto ci\u00f2 che ha realizzato durante la sua vita, sia a Ginevra che in tutta la Svizzera.<br \/> Alla sua famiglia inviamo i nostri messaggi di cordoglio e l'assicurazione che il suo nome rimarr\u00e0 a lungo associato a molte attivit\u00e0 e risultati all'interno della SSPM.<\/p>\n<p><em>Monique Buunk Droz<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='text-section'>\n<dl class='picture media photo'>\n<dt> <img class='media photo' src='https:\/\/www.musikzeitung.ch\/.imaging\/stk\/musikzeitung\/content-small\/website\/fr\/basis\/sspm\/2013\/11\/Roland-Vuataz\/content\/00\/imageBinary\/Roland%20Vuataz%20Web.jpg' alt='Image '> <\/dt>\n<dd class='copyright'>Foto: \u00a9 Georg Editeur<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<div class='text-section'>\n<h4>Roland Vuataz non ha potuto festeggiare il suo 75\u00b0 compleanno. \u00c8 morto il 17 settembre all'ospedale di Ginevra. Abbiamo perso un amico insostituibile, che ha assicurato il buon funzionamento della nostra associazione grazie alla sua naturale autorevolezza e al suo approccio umano alla gestione, caratterizzato da competenza e collegialit\u00e0.<\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Poich\u00e9 Roland non ha voluto che ripercorressimo la sua carriera, ci limiteremo a ricordarne solo alcune tappe. Nato in una famiglia di musicisti, perse la madre quando aveva otto anni. Questo evento lo colp\u00ec a tal punto che inizialmente crebbe senza musica, con grande dispiacere del padre, finch\u00e9 a 17 anni scopr\u00ec la passione per l'improvvisazione. Inizia quindi a studiare musica con Pierre Segond. Completa la sua formazione scolastica con una maturit\u00e0 classica e prosegue gli studi di teologia, greco e latino. Dopo essersi laureato in storia all'Universit\u00e0 di Ginevra, ha insegnato lingue al Coll\u00e8ge de Gen\u00e8ve. L'insegnamento diventa per lui una nuova passione e la formazione degli insegnanti di musica gli sta particolarmente a cuore. Inizia a scrivere la sua tesi di dottorato: La formazione degli insegnanti. Si interess\u00f2 anche di politica. Eletto nel Gran Consiglio di Ginevra, presenta una serie di interventi socio-politici e culturali e presiede il Comitato per l'educazione del Partito socialista ginevrino. Nel 1975 fu nominato direttore del Conservatorio Popolare di Musica di Ginevra e raccolse la sfida di dimostrare che un accademico era in grado di gestire sia l'amministrazione che l'istruzione musicale di alto livello. Oltre a questo compito gi\u00e0 gravoso, prest\u00f2 i suoi servizi alla Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de P\u00e9dagogie Musicale SSPM, di cui fu membro attivo per 30 anni. \u00c8 stato membro del Comitato per 22 anni e presidente per nove. Il suo atteggiamento positivo e la sua apertura a nuove idee erano molto apprezzati. Fu lui a redigere un modello e una carta di obiettivi etici e professionali per l'insegnamento della musica. Convinto che l'associazione dovesse adattarsi ai nuovi orientamenti del sistema formativo, ha mosso i primi passi verso il riconoscimento della formazione professionale nel settore musicale. Il 25 ottobre 2005 \u00e8 stata fondata l'Accademia svizzera di musica e pedagogia musicale ASMP. Nei primi anni Roland ha lavorato come consulente per gli aspetti finanziari e istituzionali della nuova fondazione. Il suo particolare impegno nei confronti dei problemi dell'educazione musicale \u00e8 stato motivante per tutti coloro che hanno dovuto lavorare con lui, cos\u00ec come la fiducia che riponeva in ognuno di loro. Le righe che seguono ricordano anche il suo spirito di amicizia collegiale.<\/p>\n<p><em>Brigitt Leibundgut<\/em><\/p>\n<p> <strong>In memoria di Roland Vuataz<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":28945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[31,51],"tags":[],"class_list":["post-28951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basis","category-sspm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Roland Vuataz - 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013 - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roland Vuataz - 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013 - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo: \u00a9 Georg Editeur  Roland Vuataz n\u2019aura pas pu f\u00eater son 75e anniversaire. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 septembre \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Gen\u00e8ve. Nous perdons un ami irrempla\u00e7able, qui a assur\u00e9 le bon fonctionnement de notre association gr\u00e2ce \u00e0 son autorit\u00e9 naturelle et \u00e0 sa mani\u00e8re humaine de diriger, empreinte de comp\u00e9tence et de coll\u00e9gialit\u00e9. \u00a0 Roland ayant souhait\u00e9 que l\u2019on ne revienne pas sur sa carri\u00e8re, nous nous bornerons \u00e0 n\u2019en rappeler que quelques \u00e9tapes. N\u00e9 dans une famille de musiciens, il a perdu sa m\u00e8re \u00e0 huit ans. Cet \u00e9v\u00e9nement le toucha tant qu\u2019il grandit tout d\u2019abord sans musique, au grand regret de son p\u00e8re, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il d\u00e9couvre une passion pour l\u2019improvisation \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 17 ans. Il commen\u00e7a alors \u00e0 \u00e9tudier la musique avec Pierre Segond. Il termina son parcours scolaire par une maturit\u00e9 classique, puis entreprit d\u2019\u00e9tudier la th\u00e9ologie, le grec et le latin. Ayant termin\u00e9 ses \u00e9tudes avec le Prix d\u2019histoire de l\u2019Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, il enseigna les langues au Coll\u00e8ge de Gen\u00e8ve. L\u2019enseignement devint pour lui une nouvelle passion, et la formation des enseignants de musique lui tenait particuli\u00e8rement \u00e0 coeur. Il commen\u00e7a alors une th\u00e8se de doctorat : La formation des enseignants. Son int\u00e9r\u00eat se porta \u00e9galement vers la politique. Elu au Grand Conseil de Gen\u00e8ve, il d\u00e9posa des interventions dans les domaines sociopolitiques et culturels et il pr\u00e9sida la Commission de l\u2019\u00e9ducation au sein du Parti socialiste genevois. En 1975, il fut nomm\u00e9 directeur du Conservatoire Populaire de Musique de Gen\u00e8ve et releva le d\u00e9fi de prouver qu\u2019un universitaire \u00e9tait capable de g\u00e9rer correctement \u00e0 la fois l\u2019administration et un enseignement musical de haut niveau. En parall\u00e8le \u00e0 cette t\u00e2che d\u00e9j\u00e0 lourde, il apporta ses services \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de P\u00e9dagogie Musicale SSPM dont il fut membre actif durant 30 ans. Il si\u00e9gea durant 22 ans au Comit\u00e9 et en fut le pr\u00e9sident durant neuf ann\u00e9es. Son attitude positive et son ouverture \u00e0 toute nouveaut\u00e9 furent tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es. C\u2019est lui qui \u00e9tablit pour l\u2019association un mod\u00e8le et une charte des objectifs \u00e9thiques et professionnels de l\u2019enseignement musical. Persuad\u00e9 que l\u2019association devait s\u2019adapter aux nouvelles directions prises par le syst\u00e8me de formation, il engagea les premi\u00e8res d\u00e9marches vers une reconnaissance de la formation professionnelle dans le domaine musical. Le 25 octobre 2005 fut fond\u00e9e l\u2019Acad\u00e9mie Suisse de Musique et de P\u00e9dagogie Musicale ASMP. Roland y intervint durant les premi\u00e8res ann\u00e9es en tant que consultant pour ma\u00eetriser les aspects financiers et institutionnels de la nouvelle fondation. Son engagement particulier pour les probl\u00e9matiques de la p\u00e9dagogie musicale \u00e9tait motivant pour toutes celles et tous ceux qui eurent \u00e0 travailler avec lui, comme l\u2019\u00e9tait la confiance qu\u2019il accordait \u00e0 chacun et chacune. Les lignes qui suivent rappelleront \u00e9galement son esprit d\u2019amiti\u00e9 coll\u00e9giale. Brigitt Leibundgut En souvenir de Roland Vuataz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-10T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T14:50:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"259\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Roland Vuataz &#8211; 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013\",\"datePublished\":\"2013-11-10T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T14:50:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\"},\"wordCount\":518,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Basis\",\"SSPM\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\",\"name\":\"Roland Vuataz - 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013 - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-10T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T14:50:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMPV_national_farb-1.jpg\",\"width\":554,\"height\":259},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/basis\\\/2013\\\/11\\\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roland Vuataz &#8211; 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/wundo-docker.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roland Vuataz - 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013 - Revue Musicale Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Roland Vuataz - 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013 - Revue Musicale Suisse","og_description":"Photo: \u00a9 Georg Editeur  Roland Vuataz n\u2019aura pas pu f\u00eater son 75e anniversaire. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 septembre \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Gen\u00e8ve. Nous perdons un ami irrempla\u00e7able, qui a assur\u00e9 le bon fonctionnement de notre association gr\u00e2ce \u00e0 son autorit\u00e9 naturelle et \u00e0 sa mani\u00e8re humaine de diriger, empreinte de comp\u00e9tence et de coll\u00e9gialit\u00e9. \u00a0 Roland ayant souhait\u00e9 que l\u2019on ne revienne pas sur sa carri\u00e8re, nous nous bornerons \u00e0 n\u2019en rappeler que quelques \u00e9tapes. N\u00e9 dans une famille de musiciens, il a perdu sa m\u00e8re \u00e0 huit ans. Cet \u00e9v\u00e9nement le toucha tant qu\u2019il grandit tout d\u2019abord sans musique, au grand regret de son p\u00e8re, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il d\u00e9couvre une passion pour l\u2019improvisation \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 17 ans. Il commen\u00e7a alors \u00e0 \u00e9tudier la musique avec Pierre Segond. Il termina son parcours scolaire par une maturit\u00e9 classique, puis entreprit d\u2019\u00e9tudier la th\u00e9ologie, le grec et le latin. Ayant termin\u00e9 ses \u00e9tudes avec le Prix d\u2019histoire de l\u2019Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, il enseigna les langues au Coll\u00e8ge de Gen\u00e8ve. L\u2019enseignement devint pour lui une nouvelle passion, et la formation des enseignants de musique lui tenait particuli\u00e8rement \u00e0 coeur. Il commen\u00e7a alors une th\u00e8se de doctorat : La formation des enseignants. Son int\u00e9r\u00eat se porta \u00e9galement vers la politique. Elu au Grand Conseil de Gen\u00e8ve, il d\u00e9posa des interventions dans les domaines sociopolitiques et culturels et il pr\u00e9sida la Commission de l\u2019\u00e9ducation au sein du Parti socialiste genevois. En 1975, il fut nomm\u00e9 directeur du Conservatoire Populaire de Musique de Gen\u00e8ve et releva le d\u00e9fi de prouver qu\u2019un universitaire \u00e9tait capable de g\u00e9rer correctement \u00e0 la fois l\u2019administration et un enseignement musical de haut niveau. En parall\u00e8le \u00e0 cette t\u00e2che d\u00e9j\u00e0 lourde, il apporta ses services \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de P\u00e9dagogie Musicale SSPM dont il fut membre actif durant 30 ans. Il si\u00e9gea durant 22 ans au Comit\u00e9 et en fut le pr\u00e9sident durant neuf ann\u00e9es. Son attitude positive et son ouverture \u00e0 toute nouveaut\u00e9 furent tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es. C\u2019est lui qui \u00e9tablit pour l\u2019association un mod\u00e8le et une charte des objectifs \u00e9thiques et professionnels de l\u2019enseignement musical. Persuad\u00e9 que l\u2019association devait s\u2019adapter aux nouvelles directions prises par le syst\u00e8me de formation, il engagea les premi\u00e8res d\u00e9marches vers une reconnaissance de la formation professionnelle dans le domaine musical. Le 25 octobre 2005 fut fond\u00e9e l\u2019Acad\u00e9mie Suisse de Musique et de P\u00e9dagogie Musicale ASMP. Roland y intervint durant les premi\u00e8res ann\u00e9es en tant que consultant pour ma\u00eetriser les aspects financiers et institutionnels de la nouvelle fondation. Son engagement particulier pour les probl\u00e9matiques de la p\u00e9dagogie musicale \u00e9tait motivant pour toutes celles et tous ceux qui eurent \u00e0 travailler avec lui, comme l\u2019\u00e9tait la confiance qu\u2019il accordait \u00e0 chacun et chacune. Les lignes qui suivent rappelleront \u00e9galement son esprit d\u2019amiti\u00e9 coll\u00e9giale. Brigitt Leibundgut En souvenir de Roland Vuataz","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2013-11-10T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-19T14:50:31+00:00","og_image":[{"width":554,"height":259,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Roland Vuataz &#8211; 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013","datePublished":"2013-11-10T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T14:50:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013"},"wordCount":518,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","articleSection":["Basis","SSPM"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013","name":"Roland Vuataz - 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013 - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","datePublished":"2013-11-10T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-01-19T14:50:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMPV_national_farb-1.jpg","width":554,"height":259},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/basis\/2013\/11\/roland-vuataz-3-octobre-1938-17-septembre-2013#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roland Vuataz &#8211; 3 octobre 1938 \u2014 17 septembre 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Rassegna musicale svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Rassegna musicale svizzera","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Musikzeitung-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c7e6a405862e402eb76a70f8a26fc732d07c32931e9fae9ab1582911d2e8a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"sameAs":["http:\/\/wundo-docker.io"],"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28952,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28951\/revisions\/28952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}