{"id":31167,"date":"2025-04-17T11:50:45","date_gmt":"2025-04-17T09:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?p=31167"},"modified":"2025-06-03T14:57:45","modified_gmt":"2025-06-03T12:57:45","slug":"eclipses-cyprien-lengagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne","title":{"rendered":"Eclissi: un'opera musicale nel cuore del cosmo"},"content":{"rendered":"
\"\"
Cyprien Lengagne (a sinistra), Colette Cerf, fondatrice del Fondo Jacques Cerf, e Urs Schnell, direttore della Fondazione Suisa. Foto: M.-L. de Beausacq<\/figcaption><\/figure>\n

Cyprien Lengagne<\/a> \u00e8 il vincitore del Prix d'encouragement \"Nuove composizioni Fondo Jacques Cerf<\/a>creato nel 2020, con il suo lavoro Eclissi<\/em>eseguito il 5 dicembre 2024 dall'orchestra HEMU alla Salle M\u00e9tropole di Losanna, in un concerto congiunto con la Sinfonietta de Lausanne.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>In una dimensione sonora senza tempo, Cyprien Lengagne presenta tre corpi celesti che gravitano l'uno intorno all'altro, dialogando nell'immensit\u00e0 del cosmo. Poi uno si spegne lentamente, restano pochi bagliori di luce nel firmamento, una campanella che suona fino all'ultimo respiro. Il tutto condotto con vellutata potenza dalla direttrice Ruth Reinhardt. Nel dossier di presentazione del concorso, Cyprien Lengagne descrive \"la grande massa dell'oggetto 3 in primo piano distorce due volte l'oggetto 2 per effetto di una 'lente gravitazionale'. Infine, in due occasioni, gli altri corpi 'rubano' materia all'oggetto 2, che finisce per fondersi parzialmente con l'oggetto 3, il che costituisce il culmine del brano\".<\/p>\n

Cyprien Lengagne ci porta nel cosmo con Eclissi<\/em>un'opera per una trentina di musicisti. Appassionato di astronomia, Cyprien Lengagne segue le trasmissioni in diretta delle esplorazioni spaziali. \"Seguo i lanci della NASA e i lanci delle astronavi in streaming. Ricordo l'atterraggio del rover Perseverance della NASA nel 2021, trasmesso in diretta\". Il suo lavoro \u00e8 una musica programmatica in cui lo spazio diventa materia sonora. \"Non ho in programma di comporre altre opere sull'astronomia, ma questa \u00e8 stata un'ispirazione per il concorso Fonds Jacques Cerf. Non sono stato particolarmente ispirato dall'eclissi del 2024, ma dal fenomeno in generale. \u00c8 una sincronicit\u00e0 sorprendente, visto che Jacques Cerf era un appassionato di astronomia e della metafora mistica dello spazio, entrambe dimensioni centrali della metafisica massonica.<\/p>\n

Un parallelo tra natura e musica<\/strong><\/h3>\n

In Eclissi<\/em>Questo \u00e8 l'unico pezzo in cui traccio un parallelo cos\u00ec diretto tra natura e musica. Crea una struttura che riflette un'organizzazione automatica. I pianeti non hanno sentimenti, gravitano in un ciclo, un mastodonte pu\u00f2 annientare un oggetto pi\u00f9 piccolo! Lungi da me limitarmi a questo tema. Questa composizione \u00e8 uno \"scenario musicale\" in cui guido gli esecutori, ed \u00e8 essenziale spiegare l'intenzione del lavoro. Aggiungo delle note alla partitura per facilitare l'immersione dei musicisti nell'opera. Come violoncellista, ricordo un concerto o una prova pubblica in cui alcuni aspetti di un'opera contemporanea erano stati spiegati al pubblico, ma queste indicazioni non erano state trasmesse ai musicisti durante le prove. Nella partitura, uso il termine inglese 'object' per i miei oggetti celesti.<\/p>\n

Eclissi<\/em>Nei primi quindici secondi, la musica crea un \"tappeto sonoro\" che permette all'ascoltatore di immergersi nello spazio-tempo, nel movimento e nella dilatazione temporale. \"Ho collaborato come interprete con Lisa Streich, con la quale abbiamo discusso della 'musica delle parole' per stimolare la creativit\u00e0 dei musicisti. Metafore e indicazioni aiutano. Lo scenario musicale crea una relazione con le intenzioni dei musicisti e la direzione del direttore d'orchestra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cyprien Lengagne, giovane compositore e violoncellista franco-svizzero, ci invita a riflettere sullo spazio-tempo, sul rapporto tra natura e uomo, natura e cosmo, musicisti e interpreti. <\/p>","protected":false},"author":36251,"featured_media":31168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1860],"tags":[2161,2162],"class_list":["post-31167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compte-rendu","tag-cyprien-lengagne","tag-nouvelles-compositions-fonds-jacques-cerf"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cyprien Lengagne est laur\u00e9at du Prix d\u2019encouragement \u00ab Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf \u00bb avec son \u0153uvre \u00ab \u00c9clipses \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cyprien Lengagne est laur\u00e9at du Prix d\u2019encouragement \u00ab Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf \u00bb avec son \u0153uvre \u00ab \u00c9clipses \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-17T09:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T12:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbefa1fc622f359a1dfc9e8c630568fe\"},\"headline\":\"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos\",\"datePublished\":\"2025-04-17T09:50:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T12:57:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne\"},\"wordCount\":612,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg\",\"keywords\":[\"Cyprien Lengagne\",\"Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf\"],\"articleSection\":[\"Compte rendu\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne\",\"name\":\"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-17T09:50:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T12:57:45+00:00\",\"description\":\"Cyprien Lengagne est laur\u00e9at du Prix d\u2019encouragement \u00ab Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf \u00bb avec son \u0153uvre \u00ab \u00c9clipses \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg\",\"width\":1314,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/compte-rendu\\\/2025\\\/04\\\/eclipses-cyprien-lengagne#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbefa1fc622f359a1dfc9e8c630568fe\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos - Revue Musicale Suisse","description":"Cyprien Lengagne est laur\u00e9at du Prix d\u2019encouragement \u00ab Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf \u00bb avec son \u0153uvre \u00ab \u00c9clipses \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos - Revue Musicale Suisse","og_description":"Cyprien Lengagne est laur\u00e9at du Prix d\u2019encouragement \u00ab Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf \u00bb avec son \u0153uvre \u00ab \u00c9clipses \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-04-17T09:50:45+00:00","article_modified_time":"2025-06-03T12:57:45+00:00","og_image":[{"width":1314,"height":1000,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/fbefa1fc622f359a1dfc9e8c630568fe"},"headline":"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos","datePublished":"2025-04-17T09:50:45+00:00","dateModified":"2025-06-03T12:57:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne"},"wordCount":612,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg","keywords":["Cyprien Lengagne","Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf"],"articleSection":["Compte rendu"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne","name":"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos - Revue Musicale Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg","datePublished":"2025-04-17T09:50:45+00:00","dateModified":"2025-06-03T12:57:45+00:00","description":"Cyprien Lengagne est laur\u00e9at du Prix d\u2019encouragement \u00ab Nouvelles compositions Fonds Jacques Cerf \u00bb avec son \u0153uvre \u00ab \u00c9clipses \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyprien_Lengagne_WEB.jpg","width":1314,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/compte-rendu\/2025\/04\/eclipses-cyprien-lengagne#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9clipses : une \u0153uvre musicale au c\u0153ur du cosmos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Rassegna musicale svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Rassegna musicale svizzera","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/fbefa1fc622f359a1dfc9e8c630568fe","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36251"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31170,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31167\/revisions\/31170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}