Tom Barthel: Purtroppo non ero presente nel 2023, ma posso dire chiaramente che il livello tecnico era molto pi\u00f9 basso nel 2025 che nel 2021. Molti avevano problemi di intonazione, mancavano le basi tecniche e la respirazione non funzionava.<\/p>\n
Quindi hai provato la stessa cosa? Questa volta sono rimasto molto deluso. Nelle mie schede di valutazione, ho annotato per nove dei diciassette candidati: \"L'intonazione non \u00e8 facoltativa!\".<\/p>\n <\/em>.Thomas Weiss: Anch'io ho trovato le basi tecniche carenti. Ma quasi tutti si sono impegnati molto nella loro performance e hanno compensato le loro carenze tecniche con effetti spettacolari, il che \u00e8 stato molto affascinante. Come spettatore imparziale, se non avessi ascoltato cos\u00ec attentamente, avrei trovato molte cose \"piuttosto belle\". Esattamente, \u00e8 questo che mi ha dato pi\u00f9 fastidio. Durante il feedback ho chiesto ad alcuni candidati: \"In fondo, vi piace cantare?\".<\/em><\/p>\n Thomas Barthel: Questo sviluppo \u00e8 sbagliato. Abbiamo raggiunto un'impasse in cui lo spettacolo \u00e8 pi\u00f9 importante delle basi tecniche, della naturalezza e della spontaneit\u00e0 artistica. Gli insegnanti devono dare istruzioni chiare per farli uscire da questa impasse!<\/p>\n Tom, alle audizioni per lo IOS (Internationales Opernstudio, Opera di Zurigo; n.d.t.) ascolti molti cantanti di tutte le nazionalit\u00e0. \u00c8 un problema particolare per i cantanti svizzeri? <\/em><\/p>\n Tom Barthel: Purtroppo \u00e8 un problema internazionale.<\/p>\n Che consiglio darebbe ai giovani cantanti e ai loro insegnanti?<\/em><\/p>\n Tom Barthel: Devono lavorare meglio sulle basi. Hanno bisogno di un'intonazione sicura, di vocali chiare e di un perfetto equilibrio vocale. E spero che abbiano pi\u00f9 pazienza! Al giorno d'oggi, tutti vogliono avere successo ed essere assunti a 22 o 24 anni, anche se non hanno le basi. \u00c8 uno sviluppo molto malsano.<\/p>\n Cosa pensa della scelta del programma e del \"Fach\"? Durante la sessione di feedback, ho fatto notare ad alcuni che non era una buona idea proporre arie di registri molto diversi per un concorso, e mi sono reso conto che avevano una conoscenza sorprendentemente scarsa della letteratura e che sapevano molto poco dei registri vocali. Abbiamo ricevuto molte critiche, ma non \u00e8 stato tutto negativo: abbiamo trovato cinque vincitori e, anche se le differenze di qualit\u00e0 tra i cantanti erano minori rispetto agli altri anni, le due giurie hanno preso decisioni molto simili indipendentemente l'una dall'altra. Thomas, come avete fatto la vostra scelta? <\/em><\/p>\n Thomas Weiss: Per noi era chiaro che volevamo due registri vocali diversi per il concerto, altrimenti avremmo potuto scegliere i due mezzosoprani che hanno vinto il secondo premio del concorso principale. In secondo luogo, per noi era molto importante l'espressione. E le due voci devono lavorare bene insieme. Assolutamente, la musicalit\u00e0 e l'espressione sono stati i fattori determinanti. Grazie per questa intervista!<\/em><\/p>\n Ed ecco il nostro augurio ai potenziali candidati a Elvirissima 2027: lavorate sulle basi tecniche, informatevi sulla Fach, ascoltate molti colleghi, scoprite della musica meravigliosa e lasciatevi ispirare senza copiarla. Alla fine, le basi tecniche sono solo un mezzo per raggiungere un fine, quello di trasmettere l'espressione musicale per toccare il pubblico (e talvolta anche la giuria). Elena Dietrich, Ambra Biaggi, Aline Brechb\u00fchl, Albina Asadullina e Val\u00e9rie Fleur Ryser Anche se la giuria non era del tutto soddisfatta del livello di Elvirissima 2025 e non abbiamo assegnato il primo premio, questo non sminuisce in alcun modo il successo dei nostri cinque vincitori. Hanno onestamente meritato i premi che abbiamo assegnato loro:<\/p>\n Ambra Biaggi (mezzosoprano, 2\u00b0 premio ex aequo) ha conquistato la giuria con la sua presenza, la sua espressivit\u00e0 e il suo stile sicuro, mentre la giuria ha lodato l'energia, il coraggio e la differenziazione dinamica della sua collega mezzosoprano Elena Dietrich (2\u00b0 premio ex aequo). Aline Brechb\u00fchl, soprano (3\u00b0 premio), ha convinto la giuria con il suo bel timbro caldo, l'espressivit\u00e0 e gli acuti brillanti. Val\u00e9rie Fleur Ryser (soprano, 4\u00b0 premio ex aequo) ha ottenuto punti con la sua interpretazione dell'aria \"Je veux vivre\" da Juliette di Gounod e il suo canto fervente, mentre Albina Asadullina (soprano, 4\u00b0 premio ex aequo) ha conquistato la giuria con la sua voce gentile e la sua espressione sincera.<\/p>\n Il premio speciale della Sezione di Schaffhausen, sotto forma di un recital in duo a Schaffhausen, \u00e8 stato assegnato a Elena Dietrich e Albina Asadullina.<\/p>\n Congratulazioni!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Luned\u00ec 9 giugno 2025, presso il MaiHof di Lucerna, si \u00e8 svolto il concorso di canto \"Elvirissima 2025\" della Fondazione Elvira L\u00fcthi Wegmann. Dopo aver esaminato una ventina di domande, il Consiglio di Fondazione ha invitato 17 candidati a sostenere un'audizione a Lucerna.<\/p>","protected":false},"author":21898,"featured_media":31448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-31447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sspm"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nThomas Barthel: S\u00ec, \u00e8 stato un anno complessivamente debole. Mi chiedo se ci\u00f2 sia dovuto alla pandemia di coronavirus. Cinque anni fa, questi cantanti hanno iniziato gli studi o erano al primo semestre. Forse \u00e8 per questo che non hanno la stabilit\u00e0 di una seria formazione di base.
\nThomas Weiss: Ho notato che molti di loro erano eccessivamente nervosi e tesi, il che si manifestava, ad esempio, in gesti casuali delle mani. E in qualche modo mancava la gioia di cantare.<\/p>\n
\n<\/em>
\nTom Barthel: A un concorso o a un'audizione per un'agenzia o un teatro, ci si presenta chiaramente con un'unica Fach, anche se si provano diversi ruoli come parte del proprio sviluppo e della propria formazione. Il fattore decisivo non \u00e8 la capacit\u00e0 di cantare un'aria, ma la capacit\u00e0 della voce di coprire l'orchestra nei passaggi pi\u00f9 forti del ruolo a cui l'aria appartiene.<\/p>\n
\nTom Barthel: C'\u00e8 materiale vocale e volume, anche se spesso \u00e8 prodotto con la forza. Ed \u00e8 stata l'autentica espressione musicale a determinare i vincitori dei premi, non \u00e8 vero?<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250609_155950-e1756903544857.jpg\")
<\/p>\n
\n<\/em>klangworker.ch\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\nVincitori di Elvirissima 2025<\/strong><\/h3>\n