{"id":31696,"date":"2026-01-29T09:00:27","date_gmt":"2026-01-29T08:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?p=31696"},"modified":"2026-03-26T09:48:28","modified_gmt":"2026-03-26T08:48:28","slug":"numero-1-2026-focus-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine","title":{"rendered":"Numero 1\/2026 - Focus sul patrimonio"},"content":{"rendered":"<h3><\/h3>\n<figure id=\"attachment_70326\" aria-describedby=\"caption-attachment-70326\" style=\"width: 1376px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-70326 size-full\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"1000\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-70326\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Holger Jacob<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Indice dei contenuti<\/h3>\n<h3><strong>Focus<\/strong><\/h3>\n<p><em><strong>Il patrimonio \u00e8 solo quello che mi tocca<\/strong><\/em><br \/>\n<em>Una tavola rotonda sul patrimonio musicale della Svizzera<\/em><\/p>\n<p><strong>Identificazione, conservazione e sostegno del patrimonio svizzero<br \/>\n<\/strong><em>Cosa \u00e8 incluso nell'elenco delle tradizioni svizzere e qual \u00e8 lo scopo di questo inventario?<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Patrimonio dell'Umanit\u00e0 - e ora?<br \/>\n<\/strong>Quale processo ha portato all'inserimento dello jodel nella Lista del Patrimonio Culturale Immateriale dell'UNESCO e quali sono le conseguenze?<\/em><\/p>\n<p><em><strong>\"Lo jodel svizzero \u00e8 un mito\".<br \/>\n<\/strong>L'etnomusicologo zurighese Dieter Ringli fa il punto sulla scena dello jodel.<\/em><\/p>\n<p><strong><a class=\"row-title\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/news\/2026\/01\/la-phonotheque-nationale-entre-passe-et-avenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"&quot;La Fonoteca Nazionale, tra passato e futuro&quot; (Edit)\">La Fonoteca Nazionale, tra passato e futuro<\/a><\/strong><br \/>\nTraduzione del testo originale italiano<\/p>\n<p><em>(In corsivo: riassunti francesi di articoli tedeschi)<\/em><\/p>\n<h3>Recensioni<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/categorie\/critiques\/\">Nuovi libri, album e spartiti<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Eco\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><em>(Lo spazio disponibile nell'edizione cartacea non \u00e8 sufficiente per tutto ci\u00f2 che desideriamo pubblicare. In questo indice sono elencati anche gli articoli che compaiono solo online o di cui l'edizione cartacea contiene solo un estratto. La maggior parte di questi articoli \u00e8 stata pubblicata prima dell'edizione cartacea).<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/politique\/2025\/12\/lettre-ouverte-concernant-le-vote-sur-linitiative-200-francs-ca-suffit-en-mars-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lettera aperta sulla votazione dell'iniziativa \"200 franchi sono sufficienti\" nel marzo 2026<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Dirigere un'orchestra di fiati per davvero<\/strong><br \/>\nLe Giornate svizzere di direzione d'orchestra offrono sei giorni di masterclass e concerti per i futuri direttori d'orchestra a fiato.<\/p>\n<p><strong>Totale classico<\/strong><br \/>\nCarta bianca per J\u00fcrg Erni<\/p>\n<h3><strong>Base<\/strong><\/h3>\n<p>Articoli e notizie dalle associazioni<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/kmhs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konferenz Musikhochschulen Schweiz (KMHS) \/ Conferenza delle universit\u00e0 svizzere di musica (CHEMS)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schweizer Musikrat (SMR) \/ Consiglio svizzero della musica (CSM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedmusica (SMM) \/ Associazione Svizzera di Medicina Musicale (SMM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schweizerische Musikforschende Gesellschaft (SMG) \/ Societ\u00e0 svizzera di musicologia (SSM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schweizerischer Musikerverband (SMV) \/ Unione Svizzera dei Musicisti (USDAM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schweizerischer Musikp\u00e4dagogischer Verband (SMPV) \/ Societ\u00e0 svizzera di pedagogia musicale (SSPM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/sonart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SONART - Musikschaffende Schweiz<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/sjmw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stiftung Schweizerischer Jugendmusikwettbewerb (SJMW)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/arosa-kultur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arosa Kultur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/suisa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUISA - Societ\u00e0 dei musicisti e dei lettori di musica<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/vms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verband Musikschulen Schweiz (VMS) \/ Associazione svizzera delle scuole di musica (ASEM)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un'eredit\u00e0 di ossa<br \/>\n<\/strong>L'indovinello di Pia Schwab<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p><strong><a href=\"mailto:contact@musikzeitung.ch\">Ordinate questo numero per CHF 12.- (+ CHF 2.- di spese postali)<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table des mati\u00e8res Focus Le patrimoine, c\u2019est uniquement ce qui me touche Une table ronde sur le patrimoine musical suisse Le Patrimoine suisse identifi\u00e9, pr\u00e9serv\u00e9 et soutenu Qu\u2019est-ce qui figure dans la liste des traditions suisses, et \u00e0 quoi sert cet inventaire ? Patrimoine mondial \u2013 et maintenant\u200a? Quel processus a conduit \u00e0 l&rsquo;inscription du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36252,"featured_media":31688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1565],"tags":[2325,2326,2327,2311,2328,2329,1896,2330,2336,2324,2046,2331,2332,2333,2338,2334,2335,2337],"class_list":["post-31696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smz","tag-adriano","tag-fondation-suisa","tag-graziella-contratto","tag-initiative-200-francs-ca-suffit","tag-lebendige-traditionen","tag-lucerne-festival-forward","tag-michael-eidenbenz","tag-myriam-schleiss","tag-office-federal-de-la-culture","tag-patrimoine-immateriel","tag-pro-helvetia","tag-repertoire-orchestra","tag-schweizerische-hek-lugano","tag-swiss-conducting-days","tag-tradition-vivante","tag-unesco","tag-urs-schnell","tag-yodel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Num\u00e9ro 1\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Num\u00e9ro 1\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Table des mati\u00e8res Focus Le patrimoine, c\u2019est uniquement ce qui me touche Une table ronde sur le patrimoine musical suisse Le Patrimoine suisse identifi\u00e9, pr\u00e9serv\u00e9 et soutenu Qu\u2019est-ce qui figure dans la liste des traditions suisses, et \u00e0 quoi sert cet inventaire ? Patrimoine mondial \u2013 et maintenant\u200a? Quel processus a conduit \u00e0 l&rsquo;inscription du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T08:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T08:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Damien Humair\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Damien Humair\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Damien Humair\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b30ea7776e9b81b23463f6dc0e62de1\"},\"headline\":\"Num\u00e9ro 1\\\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-01-29T08:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T08:48:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine\"},\"wordCount\":369,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Adriano\",\"Fondation Suisa\",\"Graziella Contratto\",\"Initiative \u00ab 200 francs \u00e7a suffit \u00bb\",\"Lebendige Traditionen\",\"Lucerne Festival Forward\",\"Michael Eidenbenz\",\"Myriam Schleiss\",\"Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture\",\"patrimoine immateriel\",\"Pro Helvetia\",\"Repertoire Orchestra\",\"Schweizerische hek Lugano\",\"Swiss Conducting Days\",\"Tradition vivante\",\"Unesco\",\"Urs Schnell\",\"Yodel\"],\"articleSection\":[\"SMZ\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine\",\"name\":\"Num\u00e9ro 1\\\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T08:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T08:48:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"width\":1376,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/numero-1-2026-focus-patrimoine#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Num\u00e9ro 1\\\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b30ea7776e9b81b23463f6dc0e62de1\",\"name\":\"Jean Damien Humair\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Damien Humair\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/it\\\/author\\\/jean-damien-humair\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Numero 1\/2026 - Focus sul patrimonio - Rassegna musicale svizzera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Num\u00e9ro 1\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb - Revue Musicale Suisse","og_description":"Table des mati\u00e8res Focus Le patrimoine, c\u2019est uniquement ce qui me touche Une table ronde sur le patrimoine musical suisse Le Patrimoine suisse identifi\u00e9, pr\u00e9serv\u00e9 et soutenu Qu\u2019est-ce qui figure dans la liste des traditions suisses, et \u00e0 quoi sert cet inventaire ? Patrimoine mondial \u2013 et maintenant\u200a? Quel processus a conduit \u00e0 l&rsquo;inscription du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-01-29T08:00:27+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T08:48:28+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":1000,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean Damien Humair","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Jean Damien Humair","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine"},"author":{"name":"Jean Damien Humair","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/1b30ea7776e9b81b23463f6dc0e62de1"},"headline":"Num\u00e9ro 1\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb","datePublished":"2026-01-29T08:00:27+00:00","dateModified":"2026-03-26T08:48:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine"},"wordCount":369,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","keywords":["Adriano","Fondation Suisa","Graziella Contratto","Initiative \u00ab 200 francs \u00e7a suffit \u00bb","Lebendige Traditionen","Lucerne Festival Forward","Michael Eidenbenz","Myriam Schleiss","Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture","patrimoine immateriel","Pro Helvetia","Repertoire Orchestra","Schweizerische hek Lugano","Swiss Conducting Days","Tradition vivante","Unesco","Urs Schnell","Yodel"],"articleSection":["SMZ"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine","name":"Numero 1\/2026 - Focus sul patrimonio - Rassegna musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","datePublished":"2026-01-29T08:00:27+00:00","dateModified":"2026-03-26T08:48:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","width":1376,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/smz\/2026\/01\/numero-1-2026-focus-patrimoine#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Num\u00e9ro 1\/2026 \u2013 Focus \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Rassegna musicale svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Rassegna musicale svizzera","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/1b30ea7776e9b81b23463f6dc0e62de1","name":"Jean Damien Humair","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Damien Humair"},"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/author\/jean-damien-humair"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36252"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31696"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31715,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31696\/revisions\/31715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}