{"id":34710,"date":"2026-10-21T16:00:49","date_gmt":"2026-10-21T14:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?p=34710"},"modified":"2026-10-21T15:51:02","modified_gmt":"2026-10-21T13:51:02","slug":"melancolies-francaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises","title":{"rendered":"Malinconie francesi"},"content":{"rendered":"
\"\"
L'Ensemble Capella Leonis. Foto: Parrocchia cattolica di L\u00f6rrach e Inzlingen<\/figcaption><\/figure>\n

Un disco che cerca di ricreare una bolla sonora: quella malinconia che si insinua nelle pagine della musica francese del XVII secolo. Nulla a che vedere con il manifesto filosofico e la passione che l\u2019Inghilterra elisabettiana nutriva per gli umori cupi solo pochi decenni prima, ma l\u2019Ensemble Capella Leonis in questo caso sembra voler mettere in risalto una certa atmosfera sonora.<\/p>\n

Nelle note introduttive, Gabriel Garrido spiega anche l\u2019elemento principale utilizzato dai direttori C\u00e9dric Costantino e Philippe Foulon per ottenere questo risultato: la delicatezza nella scelta dei colori, sia nella strumentazione che nelle voci. \u00abScelte insolite, che svelano le pratiche musicali nelle dimore private e il gusto per le fusionali dei ricercatori dell\u2019epoca \u00bb, aggiunge il direttore d\u2019orchestra argentino, e questi colori ci guidano in un percorso di squisita malinconia, intessuto secondo la retorica dei brani strumentali e delle poesie messe in musica da de Grigny, Couperin, du Mont e de Boesset.<\/p>\n

Due piccoli esempi di successo in questa dolce malinconia di armonie: gli assoli di chalumeau di Gilles Thom\u00e9 e l\u2019interpretazione nel finale della soprano Marie Najma. Una piccola nota per gli appassionati di musicologia: il disco \u00e8 accompagnato da un ringraziamento all\u2019organista Jean-Luc Perrot, per il suo straordinario lavoro di ricostruzione armonica dell\u2019Ouverture di de Grigny, di cui restava traccia solo nel manoscritto del primo violino dell\u2019orchestra di Lully all\u2019Arsenal \u2013 manoscritto in cui, tra l\u2019altro, si trova anche un secondo soprano per i *Carillons* di Couperin. Ci\u00f2 che \u00e8 degno di nota \u00e8 il lavoro di squadra e il risultato che ne deriva: Jean-Luc Perrot ha offerto la sua armonizzazione, Huguette Gr\u00e9my-Chauliac ha approfondito l\u2019interpretazione armonica nello stile; Costantino ne ha realizzato l\u2019arrangiamento a cinque parti, curandone l\u2019equilibrio sonoro, poi ha chiesto a Thomas Leininger di rivedere la linea melodica attingendo alla sua conoscenza dell\u2019orchestra dell\u2019epoca e di perfezionare il suo lavoro. Il risultato \u00e8 una proposta che restituisce una piacevole visione d\u2019insieme di ci\u00f2 che fu l\u2019opera, ed \u00e8 la prima volta che la ascoltiamo su disco. Il resto dell\u2019opera \u00e8 una selezione di brani molto rari o inediti in registrazione, che scopriamo sotto questa luce speciale, ricca di colori e sfumature grazie alla direzione di C\u00e9dric Costantino, che firma qui un esordio singolare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Capella Leonis: Ovunque l\u2019amore mi viene a cercare. Indesens Records. IC094<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Ensemble Capella Leonis presenta brani strumentali e poesie messe in musica da Grigny, Couperin, du Mont e de Boesset.<\/p>","protected":false},"author":36265,"featured_media":34715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1614,1615],"tags":[2424,2263],"class_list":["post-34710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critiques","category-disques","tag-ensemble-capella-leonis","tag-langage-musical-baroque"],"acf":[],"yoast_head":"\nM\u00e9lancolies fran\u00e7aises - Revue Musicale Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises - Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'Ensemble Capella Leonis pr\u00e9sente des morceaux instrumentaux et des po\u00e8mes mis en musique par Grigny, Couperin, du Mont et de Boesset.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue Musicale Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T14:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabian.renz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabian.renz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises\"},\"author\":{\"name\":\"fabian.renz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b\"},\"headline\":\"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises\",\"datePublished\":\"2026-10-21T14:00:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises\"},\"wordCount\":470,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg\",\"keywords\":[\"Ensemble Capella Leonis\",\"Langage musical baroque\"],\"articleSection\":[\"Critiques\",\"Disques\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises\",\"name\":\"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises - Revue Musicale Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T14:00:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg\",\"width\":906,\"height\":566,\"caption\":\"Photo : Kath. Kirchengemeinde L\u00f6rrach und Inzlingen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/critiques\\\/2026\\\/10\\\/melancolies-francaises#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Musicale Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg\",\"width\":1200,\"height\":243,\"caption\":\"Revue Musicale Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/?hl=de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b\",\"name\":\"fabian.renz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabian.renz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revuemusicale.ch\\\/it\\\/author\\\/fabian-renz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises - Rivista musicale svizzera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises - Revue Musicale Suisse","og_description":"L'Ensemble Capella Leonis pr\u00e9sente des morceaux instrumentaux et des po\u00e8mes mis en musique par Grigny, Couperin, du Mont et de Boesset.","og_url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises\/","og_site_name":"Revue Musicale Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-10-21T14:00:49+00:00","og_image":[{"width":906,"height":566,"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabian.renz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"fabian.renz","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises"},"author":{"name":"fabian.renz","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b"},"headline":"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises","datePublished":"2026-10-21T14:00:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises"},"wordCount":470,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg","keywords":["Ensemble Capella Leonis","Langage musical baroque"],"articleSection":["Critiques","Disques"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises","name":"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises - Rivista musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg","datePublished":"2026-10-21T14:00:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#primaryimage","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chor-cappella-leonis-gruppe1-1.jpg","width":906,"height":566,"caption":"Photo : Kath. Kirchengemeinde L\u00f6rrach und Inzlingen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/critiques\/2026\/10\/melancolies-francaises#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9lancolies fran\u00e7aises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#website","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","name":"Rassegna musicale svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#organization","name":"Rassegna musicale svizzera","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_revuemusicale_musikzeitung.jpg","width":1200,"height":243,"caption":"Revue Musicale Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/?hl=de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/#\/schema\/person\/bee73db8a48e75ce4c0987aa85f04e5b","name":"fabian.renz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabian.renz"},"url":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/author\/fabian-renz"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34710"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34731,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34710\/revisions\/34731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revuemusicale.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}